Cosa significa sticlă in Rumeno?

Qual è il significato della parola sticlă in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sticlă in Rumeno.

La parola sticlă in Rumeno significa vetro, bottiglia, bottiglia, fiasco, di vetro, in vetro, thermos, televisore, televisione, TV, in bottiglia, vitreo, terrario, soffiatore di vetro, vetrificazione, vetrinetta, di vetro, bambagia, tettuccio, fibra di vetro, magnum, geroboamo, damigiana, latta d'olio, bottiglia di vino, bottiglia di birra, vetro satinato, occhio di vetro, lastra di vetro, vetro temprato, bottiglia d'acqua, palla di neve, vetrificarsi, in fibra di vetro, campana, eccesso di vetro nella soffiatura, bottiglia di vino, mezza pinta, birra in bottiglia, smerigliatura, biglie, quarto, split, biglia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sticlă

vetro

(material)

Blatul mesei era din sticlă.
Il piano del tavolo era fatto di vetro.

bottiglia

Sticla este plină de limonadă.
Quella bottiglia è piena di limonata.

bottiglia

A băut o sticlă întreagă de suc de portocale.
Ha bevuto una bottiglia intera di aranciata.

fiasco

(cucurbitacea: contenitore)

I due camminarono fino al fiume per riempire i fiaschi di acqua.

di vetro, in vetro

Vaza de sticlă s-a spart când a căzut.
Il vaso di vetro si è rotto quando è caduto.

thermos

Peter si portà un thermos di caffè al lavoro, visto che quello della macchinetta dell'ufficio era tremendo.

televisore

televisione, TV

Nu e nimic interesant la tv în seara asta.
Non c'è niente di bello in televisione stasera.

in bottiglia

(servito o venduto)

La limonata in bottiglia non è mai buona come quella fatta in casa.

vitreo

terrario

soffiatore di vetro

vetrificazione

vetrinetta

La vetrinetta conteneva una preziosa collezione di gioielli antichi.

di vetro

bambagia

(figurat) (figurato)

L'hanno tenuta nella bambagia fin da quando è nata.

tettuccio

Gli studenti si accalcavano sotto il tettuccio tra gli edifici, cercando di stare al caldo mentre andavano alla lezione successiva.

fibra di vetro

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La fibra di vetro ha ormai preso il posto del legno per la costruzione di imbarcazioni.

magnum

(bottiglia di vino)

geroboamo

(bottiglia di vino gigante)

damigiana

(pentru acizi)

latta d'olio

bottiglia di vino

Ha portato una bottiglia di vino alla festa.

bottiglia di birra

La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600.

vetro satinato

Le finestre di molti bagni sono in vetro satinato.

occhio di vetro

Prima di andare a dormire, tolgo il mio occhio di vetro e lo metto in un recipiente d'acqua vicino al letto.

lastra di vetro

E' meglio lasciare che siano dei professionisti a tagliare le lastre di vetro.

vetro temprato

bottiglia d'acqua

Riciclo sempre le mie bottiglie dell'acqua.

palla di neve

vetrificarsi

in fibra di vetro

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Alla fiera d'arte ho comprato una grande statua in vetroresina da mettere in giardino.

campana

(copertura in vetro)

eccesso di vetro nella soffiatura

(sticlărie)

bottiglia di vino

(contenuto)

Una bottiglia di vino rosso contiene 635 calorie.

mezza pinta

(bere) (alcolici)

Brian è entrato al pub e ha ordinato una mezza pinta di birra.

birra in bottiglia

(Australia)

Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia.

smerigliatura

(vetro)

Dopo molti anni la smerigliatura del vetro aveva un aspetto logoro e irregolare.

biglie

(gioco)

I bambini giocavano a biglie.

quarto, split

(bottiglia da 18,75 cl.)

În avion, li s-a dat pasagerilor câte o sticlă mică de vin roșu.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Uno split è una bottiglia che contiene un quarto della quantità usuale di champagne.

biglia

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di sticlă in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.