Cosa significa sosire in Rumeno?
Qual è il significato della parola sosire in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sosire in Rumeno.
La parola sosire in Rumeno significa arrivo, comparsa, apparizione, avvento, arrivo, arrivo, arrivo, in arrivo, in avvicinamento, giunto cadavere all'ospedale, traguardo, timbrare, timbrare il cartellino, approdo, bandiera a scacchi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sosire
arrivo(l'arrivare) Dragi pasageri, pregătiți-vă pentru sosire. New: In città è stata festeggiata la venuta del Papa. |
comparsa, apparizione
Infractorii au fugit odată cu sosirea poliției la locul faptei. I criminali fuggirono alla comparsa della polizia sul posto. |
avvento, arrivo
Sosirea primăverii mă face întotdeauna entuziasmată de grădinărit. L'arrivo della primavera mi fa venire sempre molta voglia di giardinaggio. |
arrivo(venuta, comparsa) Nu erau pregătiți pentru sosirea (or: venirea) atâtor participanți. Non erano pronti per l'arrivo della rivoluzione internet. |
arrivo
L'arrivo dell'inverno ha portato la neve. |
in arrivo, in avvicinamento
Locuitorii insulei se pregătesc pentru aproprierea (or: sosirea) uraganului. Gli isolani si stanno tutti preparando all'uragano in arrivo. |
giunto cadavere all'ospedale(medicina) Purtroppo la vittima dell'incidente è giunta cadavere all'ospedale. |
traguardo(sportivo) Solo 12 corridori sono arrivati al traguardo. |
timbrare, timbrare il cartellino(entrando al lavoro) Steven timbra ogni mattina alle sette. // Non dimenticarti di timbrare il cartellino quando arrivi al lavoro. |
approdo(uragan) (meteorologia) L'uragano farà il suo approdo martedì sera. |
bandiera a scacchi
Piloții din cursă se grăbeau să treacă linia de sosire. I piloti correvano verso la bandiera a scacchi. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di sosire in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.