Cosa significa 손잡이 in Coreano?
Qual è il significato della parola 손잡이 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 손잡이 in Coreano.
La parola 손잡이 in Coreano significa pomo, pomello, appiglio, maniglia, linguetta, impugnatura, leva, stelo, mandrino, manico, maniglia a cinghia, manico, impugnatura, asta, impugnatura, tirante, pomello, pomello della porta, elsa, barra, boccale, manico di scopa, calcio, manovella, manico di padella. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 손잡이
pomo, pomello(문) 피터는 손잡이를 돌려 문을 잠갔다. Peter ha girato il pomello per chiudere la porta. |
appiglio
|
maniglia(문) 그는 손잡이를 돌려 문을 열었다. Ha girato la maniglia per aprire la porta. |
linguetta(캔 뚜껑) (di lattina) 한나는 손잡이를 당겨서 캔을 땄다. Hannah tirò la linguetta per aprire la lattina. |
impugnatura
오래된 칼의 손잡이가 마모되어 교체되어야 했다. Il manico del vecchio coltello era consumato e doveva essere sostituito. |
leva
Ha tirato la leva della slot machine. |
stelo(와인잔의) (bicchieri di vino) Lo stelo del bicchiere di vino era disegnato in modo magnifico. |
mandrino(선반등) |
manico
Jane afferrò il manico dell'ascia e colpì con tutta la sua forza. |
maniglia a cinghia(버스, 지하철 등에 고리 형태의 띠로 설치된) Non c'erano posti a sedere in metropolitana, così Emily afferrò una delle maniglie a cinghia per reggersi. |
manico(사물) 도끼의 자루를 잡고 휘둘러라. Prendi l'ascia dal manico e falla roteare. |
impugnatura(칼, 단도의) (specifico: di un coltello) |
asta(골프채) (di mazza da golf) La golfista impugnò l'asta della mazza e si preparò a lanciare. |
impugnatura
|
tirante(per indossare stivali) I miei stivali da cowboy hanno i tiranti, ma non li uso. |
pomello, pomello della porta
Il pomello è bloccato; non riesco ad aprire la porta. |
elsa(specifico: spada) L'elsa della spada ha un disegno bello e intricato. |
barra(배) (nave, timone) Non saremo in grado di usare la barca fino a quando non compreremo una nuova barra. |
boccale(artigianale, di birra) |
manico di scopa
Attacca il manico di scopa all'estremità della stessa. |
calcio(armi) Molti spruzzatori per la pulizia dell'auto hanno un'impugnatura a pistola. |
manovella
Per alzare il sipario, gira la manovella in senso antiorario. |
manico di padella(요리기구) |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 손잡이 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.