Cosa significa somn in Rumeno?

Qual è il significato della parola somn in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare somn in Rumeno.

La parola somn in Rumeno significa pesce gatto, mondo dei sogni, sonno, sonno, sonno, pisolino, sonnellino, sveglio, assonnato, pisolino, sonnellino, sonnambulismo, sonnambulo, sonnolento, giù, pisolino, chi fa un sonnellino, chi fa un pisolino, pisolino, sonnellino, sonno profondo, pisolino, sonno rigenerante, fare un sonnellino, dormi bene!, sonnellino, pisolino, pisolo, pisolino, sonnellino, mettere a letto, portare a letto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola somn

pesce gatto

(pește)

Tutto il pesce gatto venduto nei supermercati locali è di allevamento.

mondo dei sogni

(figurato, informale: sonno)

sonno

Am nevoie de cel puțin șapte ore de somn ca să pot funcționa.
Mi servono almeno sette ore di sonno a notte.

sonno

E timpul să mergeți la somn, copii.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ho bisogno di almeno otto ore di sonno per essere riposato.

sonno

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. In uno stato a metà tra il sonno e la veglia, Marion mormorò: "Che ore sono?"

pisolino, sonnellino

Erin s-a simțit ca nouă după un pui de somn.
Dopo il pisolino Erin si sentiva riposato.

sveglio

Judy e trează de la 4 dimineața.
È dalle 4.00 di stamattina che Judy è sveglia.

assonnato

pisolino, sonnellino

Tania è esausta e deve proprio farsi un pisolino.

sonnambulismo

sonnambulo

sonnolento

giù

Am pus-o culcat, ca să tragă un pui de somn.
L'ho messa giù per il suo sonnellino.

pisolino

(colloquiale)

chi fa un sonnellino, chi fa un pisolino

pisolino, sonnellino

Non riesce a dormire bene di notte, ma fa dei sonnellini durante il giorno.

sonno profondo

Dormiva così profondamente che niente poteva svegliarla.

pisolino

sonno rigenerante

fare un sonnellino

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Faccio spesso un pisolino dopo pranzo.

dormi bene!

(informale)

sonnellino, pisolino

Durante il sonno della principessa, la regina cattiva le fece un incantesimo.

pisolo, pisolino, sonnellino

Tată a decis sa tragă un pui de somn după prânz.
Papà ha deciso di schiacciare un pisolino dopo pranzo.

mettere a letto, portare a letto

Asistenta trebuia să îmbăieze și să culce copiii până în ora șapte.
La bambinaia doveva lavare e mettere a letto i bambini per le sette.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di somn in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.