Cosa significa санкции in Russo?
Qual è il significato della parola санкции in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare санкции in Russo.
La parola санкции in Russo significa sanzione, sanzioni, penale, ratifiche, penalizzazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola санкции
sanzione
|
sanzioni(sanctions) |
penale
|
ratifiche
|
penalizzazione
|
Vedi altri esempi
Представитель Высшей власти Церкви либо региональный представитель Кворума Семидесяти либо президент кола с письменной санкции Первого Президентства Un’Autorità Generale o Settanta di Area, o presidente del palo con l’approvazione scritta della Prima Presidenza |
Последний раз санкция применялась в 1981 году, больше десяти лет назад. L’ultima Sanzione risaliva al 1981, cioè a più di dieci anni prima. |
Исполнение приговоров обычно означает применение санкций, в том числе смертной казни, предусмотренных за нарушение законов. L’esecuzione consiste di solito nell’attuazione di una sentenza che impone una pena, a volte capitale, a chi ha violato la legge. |
Но только в следующем веке, в 563 г., на Пражском соборе это запрещение получило карательную санкцию. Ma soltanto nel secolo successivo, nel 563 col concilio di Praga, questa proscrizione ricevette una sanzione penale. |
Вводившиеся с 1990-х годов по инициативе США международные санкции должны были истощить, дестабилизировать, а в конечно итоге, сломать режим исламистов. E le sanzioni internazionali a guida Usa, imposte dal 1990 in poi, hanno avuto lo scopo di impoverire, destabilizzare, e in ultima analisi, rovesciare il regime islamico. |
– Позвоню Патрику и спрошу его мнение – хватит ли этого для санкции на обыск. «Chiamo Patrik e sento se secondo lui basta perché ci autorizzino una perquisizione. |
Виолетт дала мне санкцию на жизнь, и под моей защитой она никогда бы не умерла! Violette mi aveva dato il permesso di vivere, sotto la mia protezione non sarebbe mai morta! |
Есть санкции более суровые и менее. Esistono sanzioni più o meno severe. |
Экзамен Экзамен сочетает техники надзирающей иерархии и нормализующей санкции. L'esame L'esame combina le tecniche della gerarchia che sorveglia e quelle della sanzione che normalizza. |
Без санкции партийного руководства? Senza il permesso della dirigenza del Partito?” |
— Все... Ну, всё, кроме пальцев Колина и того, что мы наблюдали за домом Тычка без официальной санкции. Be' tutto, a parte le dita di Colin e il fatto che stavamo sorvegliando la casa di Chib senza nessun mandato ufficiale. |
Пришлите мне новый список свидетелей, или я обращусь к судье за санкциями. Portatemi l'aggiornamento della lista testimoni, o chiedero'al giudice delle sanzioni. |
Еще 138 олигархов с которых санкции не будут сняты. I centotrentotto oligarchi le cui sanzioni non verrebbero revocate. |
Важно чтобы несоблюдение требований сопровождалось удвоенными санкциями и, в случае необходимости, военной силой. La cosa importante è che il mancato rispetto dell’accordo implicherà nuove sanzioni e, se necessario, l’uso della forza militare. |
Мы разделили их на два рода: правила с репрессивной санкцией фузивной, так и организованной - тивной санкцией. Le abbiamo divise in due generi – regole a sanzione repressiva e regole a sanzione restitutiva. |
Виктория, он сказал, что, если все что у нас есть ложь и гипотезы, то затем последуют санкции. Victoria, ha detto che se avessimo avuto solo bugie e congetture, ci avrebbe sanzionato. |
В соответствии с королевской санкцией акта о постое, мадам. Con il consenso reale dato dal " Quartering Act ", madame. |
Без этой санкции посвящение будет недействительным. Senza autorizzazione, l’ordinazione non sarebbe valida. |
Любые денежные средства, полученные от снижения санкций, вряд ли пойдут на улучшение условий жизни средних иранцев. Они уже приучены к жертвам во имя национальных идеалов. I proventi finanziari derivanti da un alleggerimento delle sanzioni saranno difficilmente usati per migliorare le condizioni di vita degli iraniani medi, che sono abituati ai sacrifici in nome degli ideali nazionali. |
– И тебе не показалось, что нужно дождаться санкции прокурора на обыск? «E non ha ritenuto di dover attendere un mandato di perquisizione dal procuratore?» |
Начиная с Акта об ответственности Сирии 2004 года, США приняло ряд торговых и экономических санкций в отношении Сирии. A partire dal Syria Accountability Act (SAA) nel 2004, gli Stati Uniti hanno implementato una serie di sanzioni finanziarie e commerciali [in] contro la Siria. |
Как в машине «Исправительной колонии», сама санкция пишет и вердикт, и правило. Come nella macchina della Colonia penale, è la sanzione a scrivere e il verdetto e la regola. |
Действительно, США в течение уже более шестидесяти лет, от переворота до диктатуры, войны и санкций, постоянно пытаются навязать Ирану свою волю. Dal colpo di stato alla dittatura alla guerra e infine alle sanzioni, gli Stati Uniti hanno cercato per più di sessant’anni di imporre la propria volontà sull’Iran. |
Кроме того, санкции помогли поставить Иран за стол переговоров, хотя пока не ясно, как долго его правительство будет готово отложить свои ядерные амбиции. Allo stesso modo, sono state delle sanzioni a far sedere l'Iran al tavolo dei negoziati, anche se non è chiaro per quanto tempo ancora il suo governo sarà disposto a rimandare le sue ambizioni nucleari. |
С санкции президента миссии руководители могут рассмотреть возможность проведения домашнего обучения миссионерами полного дня совместно с носителями Священства Мелхиседекова в ограниченном объеме. Con l’approvazione del presidente della missione, in qualche caso i dirigenti possono considerare la possibilità di chiedere ai missionari a tempo pieno di fare l’insegnamento familiare con i detentori del Sacerdozio di Melchisedec. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di санкции in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.