Cosa significa rozpadnout se in Ceco?

Qual è il significato della parola rozpadnout se in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rozpadnout se in Ceco.

La parola rozpadnout se in Ceco significa sgretolarsi, disgregarsi, dissolversi, sciogliersi, disintegrarsi, sciogliersi, sciogliersi, frantumarsi, sbriciolarsi, sparire, svanire, scomparire, sbriciolarsi, frantumarsi, sgretolarsi, disintegrarsi, disgregarsi, andare in pezzi, spaccarsi, rompersi, frantumare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rozpadnout se

sgretolarsi

(fyzicky)

Gli ombrelli fabbricati con materiali scadenti vanno presto in pezzi.

disgregarsi, dissolversi

La collanina delicata si disintegrò nella mani di Gisela.

sciogliersi

(skupina) (gruppo, società)

Dopo vent'anni insieme il gruppo rock si sciolse.

disintegrarsi

(přeneseně) (figurato)

Dopo aver perso il lavoro, tutte le speranze di Brian per il futuro si disintegrarono.

sciogliersi

(hudební skupina)

Quando i Beatles si sono sciolti ho pianto come una fontana.

sciogliersi

(o hudební skupině) (gruppi musicali)

Anche se i Beatles erano un gruppo meraviglioso, alla fine si sono sciolti.

frantumarsi, sbriciolarsi

Il minerale si sbriciola rapidamente quando viene posto in acqua.

sparire, svanire, scomparire

(speranze, sentimenti)

Le loro speranze di una soluzione pacifica svanirono quando fu lanciato un attacco durante i negoziati.

sbriciolarsi, frantumarsi, sgretolarsi

Staré domy se během zemětřesení rozpadly.
La vecchia casa si frantumò durante il terremoto.

disintegrarsi, disgregarsi

Il biscotto si è disintegrato dopo essere caduto nell'acqua.

andare in pezzi

La diga è andata in pezzi a causa della forza delle acque in piena.

spaccarsi, rompersi

To staré prkno puklo, když jsem na něj šlápl.
La vecchia asse si è spaccata in due quando ci sono salito sopra.

frantumare

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di rozpadnout se in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.