Cosa significa rispido in Portoghese?

Qual è il significato della parola rispido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rispido in Portoghese.

La parola rispido in Portoghese significa stridulo, duro, brusco, brusco, rozzo, rude, burbero, scontroso, brusco, scattare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rispido

stridulo

adjetivo (voz)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sua voz soa muito ríspida quando você fala sobre coisas que lhe zangam.
La tua voce è molto stridula quando parli di cose che ti fanno infuriare.

duro

adjetivo (palavras) (nelle parole)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A namorada dele tinha palavras ríspidas para ele quando ela descobriu seus planos.
La sua ragazza ha avuto parole dure per lui quando ha saputo dei suoi progetti.

brusco

(pessoa: resposta irritada)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brusco, rozzo, rude

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os modos rudes dele foram malvistos quando ele começou a se misturar com as mais altas classes.
I suoi modi rudi erano malvisti quando iniziò a frequentare le classi alte.

burbero, scontroso, brusco

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il capitano era un vecchio burbero che non sorrideva mai.

scattare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Perguntei à Pippa se não tinha problema, mas ela esbravejou; acho que é melhor deixar ela quieta por enquanto.
Ho chiesto a Pippa se stava bene ma ha reagito bruscamente, penso sia meglio lasciarla in pace per ora.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di rispido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.