Cosa significa rață in Rumeno?
Qual è il significato della parola rață in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rață in Rumeno.
La parola rață in Rumeno significa anatra, anatra, tasso, rata, anatra, incidenza, pagamento a rate, partecipazione, affluenza, presenza, anatroccolo, anatra selvatica, smergo, anatra, moriglione dorsotelato, tasso base, tasso di crescita, uovo di anatra, tasso di cambio, alzavola americana, tasso di mortalità, tasso di sopravvivenza, aliquota fiscale, tasso di disoccupazione, tasso di criminalità, tasso di mortalità, tasso di cambio, tasso di alfabetizzazione, paperella di gomma, paperella di gomma, tasso percentuale annuo, perdere l'occasione (di fare ), perdere l'opportunità (di fare ), perdere il treno, fissare un tasso di interesse, perdere un'occasione, perdere un'opportunità, perdere l'occasione, perdere l'opportunità, appiattire la curva, colpire male, non potere, rinunciare a, throughput, carne di anatra giovane, paga base, affluenza, camminare a papera, sbagliare, afferrare, cogliere al volo, non riuscire a fare, mancare, sprecare, perdere l'occasione, cedere, andatura a papera, camminata a papera, alzavola, tasso di sconto, tasso di riferimento, fallire, sbagliare, fare pasticci, cogliere, sfruttare, iscrizione, adozione, non riuscire a, mancare il bersaglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rață
anatra
Ai văzut rațele pe iaz? Vedi le anatre nello stagno? |
anatra
Am comandat rață Peking la restaurantul chinezesc. Abbiamo mangiato anatra pechinese al ristorante cinese. |
tasso
Rata nașterilor crește constant. Il tasso di natalità sta crescendo decisamente. |
rata(finanza) Il prestito verrà ripagato in quattro rate uguali. |
anatra
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Per fare l'anatra all'arancia si utilizza la zampa dell'anatra. |
incidenza(tecnico, statistica) Quest'anno è calata l'incidenza di reati violenti? |
pagamento a rate
Poți să faci plăți la termen pentru mobila de dormitor. Puoi scegliere un pagamento a rate per i mobili della camera. |
partecipazione, affluenza, presenza
L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo. |
anatroccolo
Cinque anatroccoli nuotavano in riga dietro alla madre. |
anatra selvatica
L'anatra selvatica è migliore se cucinata nello stufato. |
smergo(ornitologia) |
anatra
|
moriglione dorsotelato(ornitologia) |
tasso base
Il tasso base statunitense è attualmente al 3,25%. |
tasso di crescita
C'è stato un aumento del tasso di crescita nell'economica del Regno Unito. |
uovo di anatra
|
tasso di cambio
Quanto è oggi il tasso di cambio dollaro/euro? |
alzavola americana(zoologia) L'alzavola americana è una piccola anatra che vive in Canada e nel nord degli Stati Uniti. Il suo nome scientifico è Anas carolinensis. |
tasso di mortalità
|
tasso di sopravvivenza
Nel vaiolo il tasso di sopravvivenza è molto basso. |
aliquota fiscale
La propria aliquota fiscale dipende dall'entità del reddito. L'aliquota fiscale locale è del 8,61%. |
tasso di disoccupazione
Il tasso di disoccupazione sta salendo all'11%. |
tasso di criminalità
Avere più poliziotti dovrebbe abbassare il tasso di criminalità. |
tasso di mortalità
La popolazione di un paese aumenta se il tasso di natalità è maggiore del tasso di mortalità. |
tasso di cambio
L'attuale tasso di cambio rende dispendioso viaggiare in Europa per gli americani. |
tasso di alfabetizzazione
Cuba gode del più alto tasso di alfabetizzazione nell'emisfero occidentale. Il tasso di alfabetizzazione in Irlanda è alto. |
paperella di gomma(copii) |
paperella di gomma(copii) |
tasso percentuale annuo(finanțe) (annual percentage rate) |
perdere l'occasione (di fare ), perdere l'opportunità (di fare )
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Se mai avrai l'occasione di visitare Buckingham Palace, non perdere l'opportunità. Mettiti in fila o perderai l'occasione di farti fare un autografo. |
perdere il treno(figurato) Quando non hai invitato Jane al ballo, hai proprio perso il treno. |
fissare un tasso di interesse(economia) Prequalificarsi per un prestito lascia 30 giorni per fissare un tasso di interesse. |
perdere un'occasione, perdere un'opportunità
Non perdo mai un'opportunità di fare un viaggio all'estero. |
perdere l'occasione, perdere l'opportunità
Ho perso l'occasione di vedere quel gruppo quando hanno suonato qui l'ultima volta, ma li beccherò la prossima volta. |
appiattire la curva(referitor la virusuri) |
colpire male(sport: colpire la palla) |
non potere(fare [qlcs]) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Milly è rimasta a letto con l'influenza, perciò ha dovuto rinunciare alla festa. |
rinunciare a(ocazie) Val semplicemente non riusciva a rinunciare all'opportunità di trascorrere l'estate nel sud della Francia. |
throughput(computer) (informatica) Questo computer ha una capacità di trasmissione elevata. |
carne di anatra giovane
Al banchetto servirono carne di anatra giovane e asparagi. |
paga base
Percepiamo £55 al giorno come paga base. |
affluenza(elezioni) L'affluenza alle urne è stata molto più alta che alle ultime elezioni politiche. |
camminare a papera
È ingrassato così tanto che riesce solo a camminare a papera. |
sbagliare
|
afferrare, cogliere al volo(opportunità) Se mi offrissero un lavoro, lo coglierei al volo. |
non riuscire a fare
Nu au reușit să livreze pachetul la timp. Non sono riusciti a consegnare il pacco in tempo. |
mancare
Jucătorul ofensiv a ratat mingea. Il battitore ha mancato la palla. |
sprecare(ocazie) (opportunità) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Non sprecate questa opportunità di conoscere il Re. |
perdere l'occasione
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ho perso quell'opportunità di lavoro come insegnante, ma sono certa che ce ne saranno altre. |
cedere(figurato: arrendersi) Johnson cedette le sue possibilità nelle successive elezioni quando approvò una legge tanto impopolare. |
andatura a papera, camminata a papera
La sua andatura a papera mi ricorda un'oca. |
alzavola(ornitologia) Le alzavole visitano questo lago solitamente a febbraio o marzo. |
tasso di sconto, tasso di riferimento
La Banca d'Inghilterra ha fissato il tasso di sconto allo 0,5 percento. |
fallire, sbagliare
La palla non è andata in buca perché il golfista ha mancato il bersaglio. |
fare pasticci
Questa è la tua occasione, non fare pasticci! |
cogliere, sfruttare
Te-aș sfătui să profiți de ocazie înainte de a fi prea târziu. Ti esorto a sfruttare quest'opportunità prima che sia troppo tardi. |
iscrizione, adozione
L'adesione all'offerta promozionale dell'azienda fu lenta. |
non riuscire a
Brian ha cercato di calciare la palla ma l'ha mancata. |
mancare il bersaglio
Ha mancato il bersaglio tre volte di seguito. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di rață in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.