Cosa significa 편하게 in Coreano?
Qual è il significato della parola 편하게 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 편하게 in Coreano.
La parola 편하게 in Coreano significa mocassino, mettersi comodo, distendersi, sdraiarsi, mettersi comodo, accomodarsi, sistemarsi, leggero, fai come se fossi a casa tua, lenire, placare, calmare, mitigare, acquietare, attenuare, ammorbidire, chiacchierare conversare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 편하게
mocassino(미국) Nonostante Dennis preferisse le scarpe da tennis, ha indossato dei mocassini per andare in chiesa ed essere rispettoso. |
mettersi comodo
들어와서 편하게 있어! Prego, entra e mettiti comodo! |
distendersi, sdraiarsi
|
mettersi comodo
|
accomodarsi, sistemarsi
|
leggero(figurato: film, libro, ecc.) |
fai come se fossi a casa tua
여기서는 격식을 별로 따지지 않으니까 그냥 편하게 있어! Qui non siamo molto formali: fai come se fossi a casa tua! |
lenire, placare, calmare, mitigare, acquietare(긴장 등) 카티야의 새 비서는 그녀의 과중한 업무량을 상당히 덜어 (or: 줄여) 주었다. La nuova segretaria di Katya ha notevolmente ridotto (or: alleggerito) il suo carico di lavoro. |
attenuare, ammorbidire(비유: 법규) 그 주는 그와 관련된 법규들을 완화시켰다. Lo stato ha ammorbidito le leggi. |
chiacchierare conversare
Marcus stava chiacchierando con i suoi amici. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 편하게 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.