Cosa significa Prag in Rumeno?
Qual è il significato della parola Prag in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Prag in Rumeno.
La parola Prag in Rumeno significa soglia, entrata, principio, inizio, soglia, soglia d'ingresso, soglia, soglia, orlo, margine, orlo, mensola, livello, standard, ultimo minuto, ultimo momento, ultimo istante, tetto, sul punto di, soglia del dolore, soglia di dolore, architrave, pareggio, riga finale del bilancio, prendere una posizione decisa, mazzetta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Prag
soglia, entrata
A rămas în prag și a întrebat dacă poate intra. Si è fermato sulla soglia (or: entrata) e ha chiesto se poteva entrare. |
principio, inizio(figurativ) Ne aflăm în pragul unei noi ere. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La soglia del nuovo millennio è stata varcata. |
soglia(di reazione) Sunetul nu a ajuns la pragul audibilității. I suoni non hanno raggiunto la soglia di udibilità. |
soglia d'ingresso, soglia(la ușă) Roxanne inciampò sulla soglia al momento di entrare nell'edificio. |
soglia(figurat) Settembre delimita la soglia tra l'estate e l'autunno. |
orlo, margine(în ~de război) (figurato) La nazione sull'orlo della guerra. |
orlo
Tom sedeva sul bordo della riva del fiume con i piedi che si muovevano nell'acqua. |
mensola
|
livello, standard
Il contenuto di questo film è ben sotto il livello della decenza; andrebbe bandito. |
ultimo minuto, ultimo momento, ultimo istante
Kathy aspetta sempre l'ultimo momento per consegnare i compiti. |
tetto(limită superioară) (limite massimo) Guvernul a impus un plafon pentru cheltuielile militare. Il governo ha stabilito un tetto alla spesa militare. |
sul punto di
Gli sciatori alpinisti sono sempre sul punto di perdere il controllo. |
soglia del dolore, soglia di dolore
Ha una soglia di dolore molto elevata. |
architrave(la ușă) |
pareggio
|
riga finale del bilancio
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Bisogna sottrarre le spese della compagnia dai suoi profitti per ricavare la riga finale di bilancio. |
prendere una posizione decisa
Ho dovuto prendere una posizione decisa e dirgli che non avrei più mentito per lui. |
mazzetta(arhitectură) |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di Prag in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.