Cosa significa прадедушка in Russo?
Qual è il significato della parola прадедушка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare прадедушка in Russo.
La parola прадедушка in Russo significa bisnonno, bisavolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola прадедушка
bisnonnonounmasculine Моему прадедушке больше ста лет. Il mio bisnonno ha più di cento anni. |
bisavolonoun (тип прямого родства) |
Vedi altri esempi
— заявила она, резко повысив голос. — Мой прадедушка был лорд-мэром Лондона... а я буду английской королевой! » disse Anna, con un tono duro nella voce. « Mio nonno era sindaco di Londra... e io ne sono la regina! |
Fantastique! – Он драматически шепчет: – Я принес вам секретное послание от вашего прадедушки. Poi in un sussurro aggiunge: «Le porto un messaggio riservato da parte del suo prozio. |
— Эти карманные часы принадлежали моему прадедушке, первому Сойеру Риггэну. «Questo orologio da taschino apparteneva al mio bisnonno, il primo Sawyer Riggan.» |
Меня этому выражению научил прадедушка, хотя он на самолетах не летал последние лет тридцать. È una frase fatta che mi ha insegnato il mio bisnonno, anche se non saliva su un aereo da una trentina d’anni. |
Теперь я прадедушка. Adesso sono un bisnonno. |
Прадедушка ответил: «Это, мой сын, отчасти то, для чего я пришел. Il mio bisnonno rispose: “Questo, figlio mio, è uno dei motivi per cui sono venuto a trovarti. |
– Ты считаешь, что прадедушка совершил какое-то преступление? """E credi che il nonno avesse commesso una grave colpa?" |
Обращаюсь ко всем, особенно к будущим прадедушкам и прабабушкам: ваши вечные благословения и благословения ваших потомков намного важнее, чем любая якобы важная причина, которая лишит вас и еще столь многих других людей таких благословений. Mi rivolgo a tutti, soprattutto a quelli che un giorno saranno bisnonni e bisnonne, e vi dico che le vostre benedizioni eterne e quelle della vostra posterità sono di gran lunga più importanti di qualsiasi ragione egoistica che potrebbe negare a voi e tante altre persone benedizioni così importanti. |
У отца Фицджеральда, кстати сказать, был общий прадедушка с Джоном Ф. Sia detto per inciso, padre Fitzgerald aveva un bisnonno in comune con John F. |
Прадедушка улыбнулся своей страшной беззубой улыбкой. Il Bis-Nonno sorrise con il suo orribile sorriso sdentato. |
В 1913 году в Мексике старейшина Эрнест Янг и его напарник проповедовали Евангелие моей прапрабабушке Марии де Хезус де Монрой, вдове, ее трем дочерям – Наталье, Ховите и Гваделупе, а также ее единственному сыну, Рафаэлю, моему прадедушке. Nel 1913, in Messico, l’anziano Ernest Young e il suo collega predicarono il Vangelo alla mia trisavola Maria de Jesus de Monroy, una vedova; alle sue tre figlie, Natalia, Jovita e Guadalupe; e al suo unico figlio, Rafael, il mio bisnonno. |
Пап, думаю я знаю, что делать с прадедушкой Коббом. Papa', penso di sapere cosa fare per il bisnonno Cobb. |
Прадедушка. - Я не помнила своих человеческих прадедов. Non ricordavo i miei bisnonni umani. |
Прадедушка редко встречается с незнакомцами, предварительно не проверив их. Di questi tempi, è raro che il bisnonno riceva degli estranei senza controllarne l'identità. |
Когда вернулся со своею молодою женою Фредерик и услыхал об этом, он сказал: — Вот это дело, прадедушка! Quando Frederik tornò a casa con la sua giovane moglie e sentì questo, egli disse: «questo è stato giusto, Bisnonno! |
Наши фамильные часы, которые мне достались от прадедушки! Un orologio di famiglia, che è appartenuto a mio bisnonno. |
М: Твой пра-прадедушка Уайатт никогда бы не заключил сделку с восставшим. Tuo nonno Wyatt non si sarebbe mai alleato coi Redivivi. |
Его прадедушка был господарем, что по французским меркам соответствует субпрефекту. Il bisnonno era stato hospodar, titolo che in Francia corrisponde a quello di sottoprefetto. |
Такой осталась в моей памяти гостиная в фермерском доме прадедушки в Айове. Come il ricordo che ho del salotto dei miei bisnonni nella loro fattoria pericolante nell’Iowa. |
Мои возлюбленные братья и сестры, я говорю сегодня как слуга Господа, а также как прадедушка. Miei cari fratelli e sorelle, oggi vi parlo in veste di servitore del Signore e di bisnonno. |
Когда смотришь на жизнь моего прадедушки, понимаешь, что всё возможно. Ripensando alla vita del mio bisnonno, tutto è possibile. |
Мое внимание привлекли статьи про болезнь Альцгеймера, потому что этой болезнью страдал мой прадедушка, а сейчас ею болеет одна очень хорошая пожилая сестра, моя знакомая. Gli articoli sulla malattia di Alzheimer hanno destato il mio interesse perché l’aveva mio nonno e ne soffre anche una cara sorella cristiana d’età avanzata che conosco. |
Твой прадедушка в числе немногих породил эту индустрию. Il tuo bisnonno e pochi altri crearono questa industria. |
прадедушка, если кто-нибудь другой возьмет твое кольцо? «E inoltre che cosa penserebbe il nonno se qualcun altro portasse il tuo anello? |
Могу я взглянуть на пистолет прадедушки? Posso dare un'occhiata alla pistola del nonno? |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di прадедушка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.