Cosa significa ploua in Rumeno?

Qual è il significato della parola ploua in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ploua in Rumeno.

La parola ploua in Rumeno significa piovere, fioccare, scrosciare, piovere, fare orecchie da mercante, piovere a dirotto, piovigginare, essere minaccioso, seminare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ploua

piovere, fioccare

(figurato)

scrosciare

(pioggia)

piovere

Sperăm că va ploua.

Speriamo che piova. Sta piovendo di nuovo.

fare orecchie da mercante

(non prestare ascolto)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ogni volta che provo a parlare con Ed dei nostri problemi economici, lui fa orecchie da mercante.

piovere a dirotto

Nu doar picură. Plouă torențial.

Fuori non pioveva poco, stava proprio piovendo a dirotto.

piovigginare

Quando iniziò a piovigginare Archie portò dentro i panni stesi sullo stenditoio.

essere minaccioso

(figurato: nuvole, cielo)

Il cielo era minaccioso, ma siamo usciti ugualmente per una passeggiata.

seminare

(figurato)

Bombardierele i-au copleșit cu distrugerile.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. I bombardieri seminarono distruzione.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di ploua in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.