Cosa significa пихта in Russo?

Qual è il significato della parola пихта in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare пихта in Russo.

La parola пихта in Russo significa abete, abete bianco, abies, Abeti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola пихта

abete

nounmasculine

Вот, например, семя благородной пихты, которое мы нашли.
Per esempio, questo è un abete rosso che abbiamo scoperto.

abete bianco

noun

Деревья, листья, земля... пыльца одноцветной пихты была обнаружена на автобусной остановке, да и где можно спрятать кого-то в лесу?
Invece ad alberi, foglie e terreno mi hanno fatto pensare le tracce di polline di abete bianco che sono state trovate alla fermata dell'autobus.

abies

noun

Abeti

Vedi altri esempi

Дед Пихто. Принято.
Cervello di gallina.
Я лучше нарисую вас... вас - среди пихт и вечерних теней.
Farò invece il vostro ritratto... tra i pini di Scozia e le ombre che precipitano.”
Леса покрывают около 80 % процентов территории; преобладают бук и пихта.
Le foreste coprono circa l'80% dell'area; sono prevalenti quelle di faggi e di conifere.
На этой схеме, круги — это пихты, или узлы, а линии — связывающие магистрали мицелия, или связи.
In quest'immagine i cerchi rappresentano gli abeti di Douglas, ovvero i nodi, e le linee sono i collegamenti fungini che connettono i nodi.
Я постоянно вспоминал нашу деревню и поросшее пихтами ущелье, к которому она приникла, словно к лону.
Non smettevo di pensare al nostro villaggio, alla comba resinosa in cui esso pareva rannicchiarsi come in un grembo.
Стройка в Пихтах ничем не отличалась от других.
La costruzione di Pichty non si differenziava in niente dalle altre.
А что, старик, почему бы тебе не рвануть со мной в Пихты?
E allora, vecchio mio, perché non fai un salto con me a Pichty?
Но впоследствии они заметили, что болезнь поражала одну породу деревьев за другой: пихту белую, потом ель и сосну; позднее бук, дуб, клен и ясень.
Ma poi videro che la malattia si estendeva a un numero sempre maggiore di specie: abeti bianchi, poi abeti rossi e pini, successivamente faggi, querce, aceri e frassini.
Чем вы у нас тут в Пихтах занимаетесь?
Cosa ci fa qui da noi a Pichty?
— А теперь волшебная часть, — сказала Мэгги, втискиваясь в узкое пространство за пихтой.
«E adesso la magia» disse Maggie, incuneandosi nell'angusto spazio vuoto dietro l'albero.
Хайди объясняла им, что для того, чтобы раскрылись слепленные смолой шишки дугласской пихты, нужен огонь.
Heidi aveva spiegato che i pini lodgepole avevano bisogno del fuoco perché le pigne, saldate dalla resina, si aprissero.
20 футов благородной пихты.
Sono sei metri di nobile abete.
Туда, где единственными небоскребами были гигантские пихты, которые помнили еще времена Американской революции.
Voleva Mystic, dove gli unici grattacieli erano gli abeti che crescevano dai tempi della Rivoluzione americana.
Я вырастила 80 деревьев трёх видов: японскую берёзу, Дугласову пихту и тую.
Feci crescere 80 repliche di tre specie: la betulla da carta, l'abete di Douglas e il cedro rosso del Pacifico.
Они встречаются среди таких родов деревьев, как пихта, ель, тополь и другие.
Sono alberi balsamici alcuni abeti, cedri, pioppi e altri.
Этот редкостный запах должен быть душами пихт и эти души должны быть и на небесах
Quell'aroma delizioso deve essere l'anima del pino ... ed è ovvio che in paradiso ci sono solo le anime
Наша парадная дверь открывается прямо в сад, но есть и другой вход — маленькая калитка, висящая между двумя пихтами.
La nostra porta d’ingresso si apre direttamente sul giardino, ma c’è un’altra entrata... un cancelletto tra due abeti.
А пихта отвечала: «Да, можешь отправить мне немного углерода?
E l'abete diceva: "Sì, puoi inviarmi un po' del tuo carbonio?
Самое высокое дерево, дугласова пихта, достигала в высоту 126 метров.
L’albero più alto di cui si abbia notizia, un abete di Douglas, arrivò a circa 126 metri.
Пихты В другой год, рассказывают, шла через болота партия людей.
L’abete L’anno dopo, raccontano, andava attraverso la palude un gruppo di persone.
Затем была пихта, я ввела устойчивый изотоп, углерод-13.
Poi, nell'abete, iniettai il carbonio 13, l'isotopo stabile.
Деревья, листья, земля... пыльца одноцветной пихты была обнаружена на автобусной остановке, да и где можно спрятать кого-то в лесу?
Invece ad alberi, foglie e terreno mi hanno fatto pensare le tracce di polline di abete bianco che sono state trovate alla fermata dell'autobus.
— спросил Марк в следующий понедельник, когда Мэгги помогала ему погрузить в грузовик великолепную дугласову пихту[54]
chiese Mark il lunedì successivo, mentre Maggie lo aiutava a caricare uno splendido abete di Douglas sul camioncino.
Позднее Великий-Салазкин выяснил, что имя первого в Пихтах романтика – Вадим Китоусов.
In seguito il Gran-Salazkin accertò che il nome del primo « romantico » era Vadim Kitousov.
Он пробрался дальше в тайгу к заветной пихте, откопал свои вещи и ушел из лагеря.
Si inoltrò ancora nella tajga fino alla pìcea, dissotterrò le sue cose e lasciò l’accampamento.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di пихта in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.