Cosa significa пепельница in Russo?
Qual è il significato della parola пепельница in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare пепельница in Russo.
La parola пепельница in Russo significa portacenere, posacenere, ceneriera, raccattacenere, portacenere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola пепельница
portacenerenounmasculine Он загасил сигару в пепельнице и поднялся, чтобы уйти. Lui spense il sigaro nel portacenere e si alzò per andarsene. |
posacenerenounmasculine Целовать курильщика - всё равно, что лизать пепельницу. Baciare una persona che fuma è come leccare un posacenere. |
cenerieranounfeminine |
raccattacenerenounmasculine |
portacenerenoun (contenitore per la cenere di sigarette e sigari) Он загасил сигару в пепельнице и поднялся, чтобы уйти. Lui spense il sigaro nel portacenere e si alzò per andarsene. |
Vedi altri esempi
Журналистка закуривает сигарету и спрашивает из кухни не разрешения покурить, а есть ли у меня пепельница. La giornalista si è accesa una sigaretta e non mi chiede se mi dà fastidio, ma solo se abbiamo un posacenere. |
Черт... нет пепельницы Dannazione... non c' è un posacenere |
Он вытащил сигарету из моей пачки, прикурил, сделал одну затяжку и положил на край пепельницы Dopo aver sfilato una sigaretta dal mio pacchetto, la accese, diede un tiro e la appoggiò sul posacenere. |
Она сама не курила, но пепельницу держала специально для него. Belinda non fumava, ma teneva lì il posacenere apposta per lui. |
Господи, ну где же в этой машине пепельница? Dov’è il posacenere in questa macchina?» |
Неподалеку какая-то девушка внимательно разглядывала погасший камин, превращенный теперь в гигантскую пепельницу. Vicino a noi una ragazza fissava il caminetto spento, trasformato adesso in un enorme portacenere. |
Королева в пепельнице — игра, считай, закончена. La regina è nel posacenere: la partita è praticamente finita. |
Я уже собирался еще раз уронить пепельницу, когда он вернулся, треща деревом под тупыми ногами. Stavo per far cadere di nuovo il portacenere quando tornò facendo scricchiolare le assi sotto i suoi stupidi piedi. |
Другие всё воруют — вазы, пепельницы, даже туалетную бумагу и сахар! Vasi, portacenere, asciugamani, addirittura carta igienica e zucchero! |
Положите это в пепельницу Potrebbe metterla nel posacenere? |
Дверь открылась, вошла секретарша и поставила пепельницу перед Петерсоном. La porta si aprì ed entrò la segretaria di Kiefer, che depose un portacenere dinnanzi a Peterson. |
Я мог бы поклясться, что, когда мы садились за этот столик, на нем была пепельница. Potrei giurare che quando ci siamo seduti, sul tavolo c'era un posacenere. |
Окурки Сзабо из пепельницы его Бентли. I mozziconi di Szabo dal posacenere della Bentley. |
Тянусь за пепельницей в форме туфельки, вспоминая, кто из моих знакомых курит... Afferro un posacenere a forma di scarpa, chiedendomi se conosco qualcuno che fumi... |
Там через ваше тело пропускают 200 миллионов вольт, и потом вы остаток своих дней проведете в пепельнице. Una volta che ti pompano 200 milioni di volt di elettricità attraverso il corpo... hai la tendenza a trascorrere il resto della vita in un posacenere. |
Вот пепельница, то есть нет, это глиняный отпечаток ладошки, прямо возле не приходящей в сознание жопы Мануса. C'è un portacenere, no, è il calco in gesso di una piccola mano, proprio accanto al culo privo di conoscenza di Manus. |
— Принеси, пожалуйста, пепельницу для мистера Кимбела, — говорю я. “Porta un posacenere per Mr Kimball, per favore,” le dico. |
Он улыбнулся мягкой, виноватой улыбкой и вместо папиросы взял из пепельницы бычок Nikolaj ebbe un sorriso docile, colpevole, e invece della sigaretta pescò nel portacenere un mozzicone |
Мы расселись вокруг: Аарон между мной и Ниа, напольная пепельница – с четвертой стороны Lo posò sul pavimento e ci sedemmo, con Aaron fra Nia e me e il posacenere a fare da quarto |
За капитаном Рэмси заметил длинный стол, заваленный бумагами, картами, карандашами, переполненными пепельницами. Dietro il capitano, Ramsey intravide una lunga tavola sovraccarica di carte, mappe, matite, portaceneri colmi. |
— У меня ваша пепельница, — прошептал я, ибо мой сосед сердито глядел на меня """Ho ancora il vostro portacenere, Parkis"" sussurrai, perché il mio vicino aveva levato il capo a squadrarmi con ira." |
Вот только две недели тому назад преподнес мне чрезвычайно оригинальную пепельницу в виде... чего там? Solo due settimane fa quel portacenere decisamente originale a forma di... cos’era esattamente?» |
— ...спустя минуту Камилла схватила стеклянную пепельницу и запустила в него, попала ему прямо в грудь. «... dopo un minuto Camilla prese un portacenere di vetro e glielo tirò proprio in mezzo al petto.» |
Грегг провел все утро, бросая в пепельницу недокуренные сигареты и перелистывая книгу. Gregg passò la mattina a schiacciare una sigaretta dopo l’altra nel portacenere, continuando a sfogliare il libro. |
Несколько пепельниц, большая зажигалка, деревянная спичечница. Diversi posacenere, un grosso accendino, un portafiammiferi in legno. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di пепельница in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.