Cosa significa пенал in Russo?

Qual è il significato della parola пенал in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare пенал in Russo.

La parola пенал in Russo significa astuccio, portapenne, portalapis, astuccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola пенал

astuccio

nounmasculine

Через пару часов она случайно задохнулась у меня в пенале.
Mori'per caso asfissiato due ore dopo, nel mio astuccio.

portapenne

nounmasculine

portalapis

nounmasculine

astuccio

noun

Через пару часов она случайно задохнулась у меня в пенале.
Mori'per caso asfissiato due ore dopo, nel mio astuccio.

Vedi altri esempi

Конечно, это желание было куда амбициознее, чем «хочу купить новый пенал».
Certo, era un sogno leggermente più ambizioso dell’acquisto di una scatola di matite.
То же высказывание в адрес неуклюжего школьника на уроке английского, разбросавшего книги и пенал по всему классу — вот это грубо, а также иронично, потому что то, что вы сказали — это не то, что вы имели в виду.
Detto al ragazzo imbranato che inciampa in classe di inglese, fa cadere i libri e l'astuccio con le matite per tutta la stanza, be ́ quella affermazione è proprio dura e verbalmente ironica perché quello che avete detto non è quello che intendevate dire.
Ты забыла свой пенал в школе.
Hai lasciato una cartellina all'ultima ora di lezione.
Это пенал, и я обожаю его.
E'un astuccio e lo adoro!
Давай, Тейлор, доставай свой пенал.
Dai, Taylor, tira fuori l'astuccio.
Если только ты не имешь ввиду мой пенал.
O forse ti riferisci al mio astuccio?
Но у меня нет пенала.
Io non ce l'ho l'astuccio.
Любовно раскладываю принадлежности пенала: протирку, ёршик, отвертку и выколотку.
Dispongo amorevolmente gli articoli dell’astuccio: pezzuola, bacchetta, giravite e raschietto.
А потом вы мне подарили это пенал для офиса, и оказалось, что я ошибалась.
E poi mi date questo astuccio da usare in ufficio e mi smentite.
То же высказывание в адрес неуклюжего школьника на уроке английского, разбросавшего книги и пенал по всему классу — вот это грубо, а также иронично, потому что то, что вы сказали — это не то, что вы имели в виду.
Detto al ragazzo imbranato che inciampa in classe di inglese, fa cadere i libri e l'astuccio con le matite per tutta la stanza, be' quella affermazione è proprio dura e verbalmente ironica perché quello che avete detto non è quello che intendevate dire.
Давай засунем эту штуку в пенал Тейлору.
Mettilo nell'astuccio di Taylor.
Это мой пенал.
Questo è il mio astuccio.
Пенал и альбом протягивает мне.
L’astuccio e l’album li dà a me.
— Сойдет, — сказала Равенна. — Элейна, будь добра, найди мне пенал.
– Lo farò – decise infine Ravenna. – Elaine, per favore, porgimi lo scrittoio portatile.
Бывает и хуже, когда нотарии становятся дворянами и даже кое-чем повыше и пенал превращается в золотые ножны.
Ma e’ ci ha peggio, che li notai si fanno cavalieri, e piú su; e ’l pennaiuolo si converte in aurea coltellesca.
Пенал, линейка и все книжки обернуты в бумагу, без отпечатков пальцев.
Astuccio, righello, tutti i libri ricoperti con la carta, a mano, nessuna impronta digitale.
Рядом на сиденье лежал черный пенал, похожий на телевизионный пульт управления.
Sul sedile al suo fianco c'era un piccolo rettangolo nero che sembrava il telecomando di un televisore.
Габриэль: Этот дурачок стибрил у тебя твой пенал?
Gabriel: «Ti aveva bucato il portapenne, quel mongolo?
Ты можешь заскочить в магазин Хелло Китти на Таймс Сквер и купить мне этот очаровательный пенал?
Puoi passare all'Hello Kitty Store a Times Square a prendermi questo astuccio carino?
У парня на столе кроме компьютера был еще обыкновенный черный телефон, пенал и настольный календарь.
Sulla scrivania, oltre al computer, c'erano un telefono nero, un vassoietto per le penne e un calendario da tavolo.
Я забыл пенал дома.
Ho dimenticato il mio astuccio a casa.
Она наклоняется вперед, достает из сумки блокнот, ручку, пенал с набором карандашей и большой альбом для рисования.
Si china e tira fuori dalla borsa prima un quaderno, poi una penna, poi un grosso astuccio e un grande album da disegno.
Убедившись, что письмо невредимо, он повесил пенал на шею и мысленно поклялся не потерять его.
Accertatosi che la lettera era lì, si appese il tubo al collo e giurò fra sé di non perderlo una seconda volta.
Ну, какая то девочка взяла мой розовый пенал.
Beh, una si è presa il mio astuccio delle matite rosa. WARREN:
Большой блокнот на пружине вместо планшета и отвратительный распахнутый пенал лежали под окном.
Un grande quaderno a spirale le faceva da tavolino e un astuccio lurido stava spalancato sotto la finestra.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di пенал in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.