Cosa significa pară in Rumeno?

Qual è il significato della parola pară in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pară in Rumeno.

La parola pară in Rumeno significa pera, un centesimo, grana, denaro, para, para, squattrinato, fuoco dell'inferno, snellire , snellire, far sembrare più magro, respingere , allontanare , scacciare, respingere, snellente, sovrastare, schiacciare, parare, para, vincere il game, contrastare con, sminuire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pară

pera

Le pere si abbinano molto bene con il cioccolato.

un centesimo

(figurato)

grana

(învechit, argou) (colloquiale: soldi)

De când a fost promovat, Charlie face multe parale.
Dato che Charlie ha ottenuto la sua promozione, ora farà un bel po' di grana.

denaro

(colocvial)

"Dove c'è del marcio, ci sono soldi".

para

(monedă din Iugoslavia) (moneta)

In un dinaro c'erano cento para.

para

(monedă din Turcia) (moneta)

squattrinato

Paul a spus că nu poate merge la film weekendul ăsta pentru că este lefter.
Paul ha detto che non potrà andare al cinema questo weekend perché è al verde.

fuoco dell'inferno

(figurato)

A trecut prin grele încercări ca s-o găsească din nou.
Ha attraversato il fuoco dell'inferno per ritrovarla.

snellire , snellire

far sembrare più magro

(haine)

Si mette sempre vestiti neri perché la fanno sembrare più magra.

respingere , allontanare , scacciare

I soldati hanno usato granate a mano per respingere le truppe nemiche.

respingere

Siamo riusciti a respingere le fiamme prima che raggiungessero la casa.

snellente

I vestiti neri hanno un effetto snellente.

sovrastare, schiacciare

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il nuovo grattacielo fa sembrare piccoli tutti gli altri palazzi intorno.

parare

(sport) (scherma)

Quando l'attaccante provò a colpire, lo schermidore parò e poi schivò l'attacco.

para

(obstetrică) (gravidanze passate)

vincere il game

(tennis)

Jucătorul a parat serva oponentului său.
Lo sfidante ha vinto il game servito dall'avversario.

contrastare con

Ha contrastato la mossa del suo avversario con un rapido colpo.

sminuire

I commenti del politico cercavano di sminuire il suo avversario.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di pară in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.