Cosa significa Ocupat in Rumeno?

Qual è il significato della parola Ocupat in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Ocupat in Rumeno.

La parola Ocupat in Rumeno significa impegnato, occupato, occupato, abitato, occupato, pieno di impegni, occupato, impegnato, occupato, occupato, occupato, occupato, occupato, in movimento, alacremente, attivamente, fitto, caduto, conquistato, preso, abitato, attivo, completo, al completo, pieno, segnale di occupato, tenersi occupato, mantenersi occupato, impegnare, occupare, impegnato in. occupato in, fare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Ocupat

impegnato, occupato

Nu mă bate la cap. Sunt ocupat cu calculatul veniturilor.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Non mi parlare. Non vedi che sono occupato?

occupato, abitato

Le case abitate sono in condizioni molto migliori rispetto a quelle non abitate.

occupato

Quando la toilette è occupata si accende una luce.

pieno di impegni

occupato

(bagno, spogliatoio,luogo)

Helen avea nevoie urgentă la baie, dar toate toaletele din baia pentru femei erau ocupate.
Helen doveva assolutamente fare pipì, ma tutti i bagni delle donne erano occupati.

impegnato, occupato

Ero occupato al telefono e non potevo venire alla porta.

occupato

(linie telefonică) (telefono)

Gareth încerca să o sune pe mama sa, dar linia era ocupată.
Gareth ha provato a chiamare la madre, ma la linea era occupata.

occupato

(militare)

La zona occupata è stata teatro di violenti scontri.

occupato

(telefonie) (telefono)

Telefonul sună ocupat.
La linea telefonica è occupata.

occupato

Toaleta e ocupată.
Il bagno ora è occupato.

in movimento

I miei bambini non stanno mai fermi! Sono sempre in movimento. Sono così indaffarata tutto il giorno: sempre in movimento da mattina a sera.

alacremente, attivamente

Il personale di servizio si muoveva alacremente all'interno del ristorante.

fitto

(di impegni)

Il mio dentista ha un'agenda fitta di impegni e quindi non può visitarmi prima di domani.

caduto, conquistato, preso

Armata a mărșăluit în orașul cucerit.
L'esercito marciò sulla città conquistata.

abitato

attivo

Robert este mult mai activ decât mine; el poate merge 10 mile fără să obosească!
Robert è molto più attivo di me: riesce a camminare per 10 miglia senza stancarsi!

completo, al completo, pieno

L'albergo che avevamo scelto era al completo, ma ne abbiamo trovato un altro nelle vicinanze.

segnale di occupato

Ho provato a chiamare Pauline, ma c'era solo il segnale di occupato.

tenersi occupato, mantenersi occupato

Da quando mia figlia è partita per l'università, mi tengo occupata lavorando in giardino. Quando il responsabile di zona era in negozio, tutti si mantenevano occupati per tutto il giorno.

impegnare, occupare

Julia rifiutò l'invito alla riunione perché ciò l'avrebbe impegnata per tre ore.

impegnato in. occupato in

I genitori di Tia sono impegnati nei preparativi della festa per il suo quinto compleanno.

fare

Che cosa hai fatto di bello dall'ultima volta che ti ho visto?

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di Ocupat in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.