Cosa significa Наталия in Russo?

Qual è il significato della parola Наталия in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Наталия in Russo.

La parola Наталия in Russo significa Natalia, natalia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Наталия

Natalia

proper (Иноязычные аналоги)

Наталия сказала, он вытащил их обеих из машины и повел в лес.
Sì, Natalia ha detto che le ha trascinate fuori dall'auto e poi nel bosco.

natalia

Наталия сказала, он вытащил их обеих из машины и повел в лес.
Sì, Natalia ha detto che le ha trascinate fuori dall'auto e poi nel bosco.

Vedi altri esempi

Три дня в Вене — и я больше не выдерживал, три дня в Натале — и я уже места себе не находил.
Tre giorni a Vienna e non resisto più, tre giorni a Nathal e non resisto più.
Наталья снова тщательно осмотрела сумку и вздохнула, когда добралась до пластикового флакона с краской для волос.
Natalya tornò a rovistare nella borsa, sospirando quando trovò un flacone di plastica di tintura per capelli.
Все мы безумцы, Наталья.
Siamo tutti pazzi!
В Натале и соседнем Мозамбике немало людей покидает деревни и переезжает в города, привозя с собой домашних животных.
Nel Natal e nel vicino Mozambico molti hanno abbandonato le zone rurali e si sono trasferiti in città, portando con sé i propri animali da compagnia.
Наталья Ивановна внесла чай, стала сдвигать книги, освобождая место на столе
Natal'ja Ivanovna portò il tè, si mise a spostare i libri facendo spazio sul tavolo.
В тот день мы с Натальей договорились встретиться на нейтральной территории.
Quel giorno ci siamo accordati per incontrarci in territorio neutrale.
Это говорит мне, что кто- то делал тебе больно, Наталья
Quello, mi dice che qualcuno le sta facendo del male, Natalia
– Успокойтесь, утешьтесь, Наталья Николаевна, – утешал князь, – все это исступление, мечты, уединение...
– Si calmi, si consoli, Natal’ja Nikolaevna, – la rincuorava il principe, – sono solo frenesie, sogni, solitudine...
14 Означает ли это, что Наталья приняла неправильное решение?
14 Ma la decisione di Rut è forse sbagliata?
Наталья сказала тебе, что соседа-собачника зовут Игорем, а кличка собаки – Лорд.
Natalja ti ha detto che l’inquilino si chiamava Igor e il cane Lord.
Проект Наталя Анжели вполне жизнеспособен, но Кассаню осторожен и недоверчив.
Il progetto di Natale può anche stare in piedi, ma Cassanu è prudente e diffidente.
— Я и так делаю, несмотря на все, что ты говоришь, Наталья.
Lo sto facendo, indipendentemente dal tuo parere, Natalya.
— сказала Наталья. — Я тоже не общаюсь с этими людьми, и посмотри на меня.
«Neppure io frequento quelle persone, e guarda me.
беги к Егору, крыса, и скажи, что я, Глеб, Наталья, – мы протестуем!
Corri da Egor, topaccio, e digli che io, Gleb, Natalia, protestiamo!
Прием у Натальи был слабее обычного, и Чарли отправила мяч стремительным жестким ударом по диагонали. 30:0.
La ribattuta di Natalya fu più debole del normale e Charlie batté una diagonale vincente. 30-0.
Но это не могло помочь ему выяснить, какую роль сыграла Наталья в исчезновении Джоша Халма.
Ma non lo stava aiutando a definire il ruolo svolto da Natalya nella scomparsa di Josh Hulme.
«А теперь речь идет только о моей прекрасной Наталье... и о сыне, которого я никогда не увижу...»
Adesso conta soltanto la mia bellissima Natalia... e il figlio che non vedrò nascere...
Мирон Григорьевич злился на Наталью за то, что она унижается перед Григорием, ждет от него милостыни.
Miron Grigorjevic ce l'aveva con Natalia, perché si umiliava davanti a Gregorio, aspettando le sue buone grazie.
Наталья подошла к ней так близко, что Чарли почувствовала ее дыхание.
Natalya si avvicinò al punto che Charlie sentì il suo respiro.
Из-за границы они вывезли целую галерею этрусских ваз и картин, которые после смерти Наталии Степановны, по её завещанию, были переданы в Императорское общество поощрения художеств.
All'estero accumulò una collezione di vasi etruschi e dipinti che dopo la sua morte, nel suo testamento, vennero trasferiti alla Società Imperiale per la Promozione delle Arti.
Друзья Натальи таращились на нас с любопытством, но молча — в отличие от нее.
Gli amici di Natalie ci osservavano con curiosità discreta, ma lei non si trattenne.
Наталья все-таки пришла к выводу, что я не опасен
Natalja era giunta alla conclusione che non costituivo una minaccia
Утешения Наталья Ивановна искала в религии.
Ekaterina cercò conforto nella religione.
Наталья Савишна не могла больше говорить: она отвернулась и горько заплакала.
Natal’ja Savišna non poteva più parlare; si voltò dall’altra parte e cominciò a piangere amaramente.
– Да, батюшка, теперь она здесь, смотрит на нас, слушает, может быть, что мы говорим, заключила Наталья Савишна.
«Sì, padroncino, ora è qui, ci guarda, forse ascolta quel che noi diciamo» concluse Natal’ja Savišna

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di Наталия in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.