Cosa significa макияж in Russo?
Qual è il significato della parola макияж in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare макияж in Russo.
La parola макияж in Russo significa trucco, belletto, maquillage. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola макияж
trucconoun Не знаю как, но Мэри умудряется помыть голову, не смывая макияж. Non so come ma Mary trova il modo di lavarsi i capelli senza lavar via il trucco. |
bellettonoun |
maquillagenoun |
Vedi altri esempi
Я уже смыла утренний макияж. Sono struccata. |
Для женщин возможные преимущества включают в себя отсутствие необходимости наносить макияж, для мужчин – малое употребление алкоголя. Possibili benefici di questa scelta possono essere considerati: per le donne, non aver bisogno di truccarsi per partecipare e, per gli uomini, probabilmente bere meno del solito. |
Словно блистательная женщина без защиты макияжа, мир открывает свое истинное лицо, подумал Менискус. Come una donna bellissima che si toglie il trucco, il mondo ha svelato il suo vero volto, ha pensato Meniscus. |
Повторяю, в столовой проверка макияжа. Rípeto, controllo trucco în sala da prane'o. |
Ее зеленые глаза сверками на фоне темного макияжа, и я был рад, что она не накрасила губы. Le occhiaie le facevano risaltare gli occhi verdi ed ero contento che non avesse messo il rossetto. |
Мои черные волосы по-прежнему оставались гладкими и прямыми, и мой минимальный макияж тоже остался без изменений. I miei capelli neri sono ancora lisci e dritti, e il trucco leggero è ancora intatto. |
Мэдисон зовёт тебя на макияж, чтобы подготовить тебя к свиданию. Senti, Madison vuole che tu vada al trucco per prepararti all'appuntamento. |
Ты используешь радиоактивную основу под макияж? Vuoi mettere un po'... di fondotinta anti-radiazioni? |
Не слишком ли много, чтобы просить за сестру, которая хихикает с тобой и спекулирует секретами макияжа? È troppo chiedere una sorella con cui ridere e scambiare segreti sul trucco? |
Может нанесём больше макияжа. Magari mettendoci piu'trucco. |
Несмотря на макияж, он выглядел как старик — старый, очень испуганный человек. Nonostante il trucco, sembrava un uomo vecchio e molto spaventato. |
Ее взгляд дерет как будто у него макияж. Il suo sguardo graffia come unghie a cui è stata fatta la manicure. |
Люшес всегда притворяется, будто презирает макияж, так что ему это должно понравиться. Lucius dice sempre che detesta il trucco, perciò dovrebbe essere contento. |
Также было необходимо время утром, чтобы проверить лицо на предмет макияжа. Ma aveva anche bisogno di tempo per controllare se aveva del trucco in faccia. |
Ты переборщила с макияжем. Hai esagerato col trucco. |
Я целый месяц не мог смыть этот макияж. Quel trucco non e'venuto via per un mese. |
Еще хорошо, что я в свое время ходила на курсы лицевой пластики и макияжа! Per fortuna che ho fatto un corso di ricostruzione facciale tempo fa! |
Поножовщина, нелепый макияж и нездоровые отношения с матерью. Combattimenti con coltelli, ombretti assurdi... e seri, dico seri problemi con la figura materna. |
Я никогда еще не видел ее без макияжа; она казалась намного моложе Non l'avevo mai vista senza trucco, sembrava più giovane. |
Вычурность языка режет ухо, как броский макияж – глаз». I trucchi del linguaggio feriscono le orecchie come il fard la vista.” |
Клементьефф снова использовала свои навыки бокса в фильме, и из-за низкого бюджета фильма она должна была сделать свой собственный макияж и выбрала свой собственный гардероб. Klementieff ha usato le sue capacità di boxe nel film, e grazie al basso budget del film ha potuto scegliere il proprio guardaroba. |
Снять макияж? Togliere il trucco? |
Та, которая с открытой сумкой, была настоящей красавицей, с умело наложенным макияжем. Quella con la borsetta aperta era una bellezza convenzionale, i lineamenti messi in risalto da un trucco accurato. |
А сейчас займёмся настоящим макияжем. Ora, per quanto riguarda la storia del trucco... |
Он бы сам стер ее слезы, но не хотел смазать макияж. Le avrebbe asciugato personalmente le lacrime, ma non voleva rovinarle il trucco. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di макияж in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.