Cosa significa ligga i in Svedese?
Qual è il significato della parola ligga i in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ligga i in Svedese.
La parola ligga i in Svedese significa in bilico, in sospeso, essere in bilico, andare in letargo, essere coinvolto in una faida, fare un infuso di, lasciare in ammollo, lasciare a bagno, fare un agguato, fare un'imboscata, appostarsi, a portata di mano, prepararsi a, essere in letargo, essere ibernato, essere in linea con, coerente con, discordare da, essere discordante con, essere allineato a, essere allineato con, essere immerso, stare in, risiedere in, essere in lotta per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ligga i
in bilico, in sospeso(bildlig) Il suo futuro è in bilico. |
essere in bilico(bildlig) Il futuro politico dell'Australia era in bilico dopo l'incerta vittoria alle elezioni di sabato. |
andare in letargo(något formell) Alcuni animali vanno in letargo e non si svegliano fino alla primavera. |
essere coinvolto in una faida
Le due tribù erano costantemente coinvolte in una faida. |
fare un infuso di
Jessica fece un infuso di ortica per ottenere un fertilizzante organico per il giardino. |
lasciare in ammollo, lasciare a bagno
La casseruola era difficile da pulire, quindi Ian la lasciò in ammollo. |
fare un agguato, fare un'imboscata
|
appostarsi(in attesa di qualcuno) Quando la vittima è rincasata l'aggressore si era già appostato. |
a portata di mano
|
prepararsi a(un attacco militare) |
essere in letargo, essere ibernato(bildlig) (figurato: bloccarsi) Ho in programma di essere in letargo durante le vacanze e non fare niente finché non sarò tornato al lavoro. |
essere in linea con
Le nostre procedure operative sono in linea con la legislazione nazionale. |
coerente con
Domarens dom är överensstämmande med utfallen av liknande rättsfall i det förflutna. La decisione del giudice è coerente con le sentenze di casi simili del passato. |
discordare da, essere discordante con
La vostra conclusione contrasta coi fatti. |
essere allineato a, essere allineato con
La libreria è perfettamente allineata alla mensola del camino. |
essere immerso
Linda lade ner den fläckade skjortan i vattnet och lät den ligga i blöt. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. I pantaloni di Andrea erano caduti dallo stendibiancheria e ora erano immersi in una pozzanghera. |
stare in, risiedere in(bildlig) Il problema sta nel fatto che lui non sa lavorare con gli altri. |
essere in lotta per
La Francia e il Sacro Romano Impero furono in lotta per l'Alsazia per mille anni. |
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di ligga i in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.