Cosa significa leneş in Rumeno?
Qual è il significato della parola leneş in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare leneş in Rumeno.
La parola leneş in Rumeno significa pigro, apatico, inerte, abulico, ozioso, sfaccendato, sfaticato, lavativo, pigro, pigramente, bradipo, pigro, fannullone, poltrone, sfaticato, scansafatiche, perdigiorno, pigro, fannullone, scansafatiche, sfaticato, accattone, scroccone, buono a nulla, inattivo, sfaccendato, inattivo, lavativo, ozioso, perditempo, perdigiorno, bighellone, buono a nulla, lavativo, scansafatiche, fannullone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola leneş
pigro
E deștept, dar leneș. È intelligente, ma pigro. |
apatico, inerte, abulico
Josh è spesso apatico di mattina. |
ozioso, sfaccendato
|
sfaticato, lavativo(colloquiale) |
pigro
|
pigramente
Dopo che Jenny l'aveva riparata svogliatamente, la bicicletta si ruppe. |
bradipo
Ci sono bradipi a due dita e bradipi a tre. |
pigro
Tiffany dorme tutto il giorno. Che pigra! |
fannullone, poltrone(spregiativo) Non fare il poltrone; mettiti al lavoro! |
sfaticato, scansafatiche, perdigiorno
|
pigro
Helen spera ca fiica ei cea leneșă va deveni mai motivată, dacă se va angaja. Helen sperava che quella pigra di sua figlia sarebbe diventata più motivata se avesse trovato un lavoro. |
fannullone, scansafatiche(figurat) (potenzialmente offensivo) Fratele Ginei este un leneș; are 35 de ani, dar nu are un loc de muncă și locuiește cu mama lui. Il fratello di Gina è un fannullone: a 35 anni non ha un lavoro e vive ancora con la madre. |
sfaticato
Non sprecare il tuo tempo con un hobby così da quattro soldi. |
accattone, scroccone
Pensava che chiunque vivesse con un sussidio pubblico fosse sostanzialmente un accattone. |
buono a nulla(figurato, peggiorativo) |
inattivo
La mia ragazza è pigra al punto di preferire guardare la televisione piuttosto che uscire con me. |
sfaccendato, inattivo, lavativo, ozioso
Quello sfaccendato non si alza mai dal divano! |
perditempo, perdigiorno, bighellone(informale) |
buono a nulla
Secondo me, Jake non è altro che un buono a nulla. |
lavativo, scansafatiche, fannullone(informale) |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di leneş in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.