Cosa significa lapte in Rumeno?

Qual è il significato della parola lapte in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lapte in Rumeno.

La parola lapte in Rumeno significa latte, latte, latte, pastella, che non contiene latte, latte cagliato, femminuccia, pappamolle, sciocco, stolto, incapace, imbranato, fifone, codardo, lacrimoso, triste, lattifero, crema pasticcera, frullato, frappè, milkshake, malta, latticello, crema, asclepiade, calce, bianco di calce, latte al cioccolato, latte intero, dente da latte, latte materno, tiralatte, latte di cocco, latte condensato, torta alla crema, mucca da latte, vacca da latte, gelato alla panna, bidone del latte, mucca da latte, vacca da latte, dente da latte, latte materno, latte scremato in polvere, latte pastorizzato, latte scremato, latte condensato, cioccolato al latte, dolce di riso, maialino, lattonzolo, maialino da latte, mucche da latte, vacche da latte, mettere i denti, di latte scremato, con latte scremato, maialino, latte maltato, latte in polvere, al latte, con il latte, malta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lapte

latte

Copiii beau mult lapte.
I bambini bevono molto latte.

latte

(materno)

Bebelușul a băut laptele mamei.
Il bambino ha bevuto il latte della madre.

latte

(di cocco, soia, ecc.)

Ea a băut lapte de cocos.
Ha bevuto latte di cocco.

pastella

Bucătarul a pregătit un amestec semilichid de ouă, lapte și făină.
Lo chef preparò una pastella dolce per fare gli gnocchi.

che non contiene latte

latte cagliato

Prova a separare il latte cagliato dal siero.

femminuccia, pappamolle

(colloquiale)

sciocco, stolto

incapace, imbranato

(dispregiativo)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sei proprio un buono a nulla. Ogni tanto cerca di sbrigartela da solo!

fifone, codardo

Cine nu sare în apă de pe pod e un fricos.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Chi non prova a tuffarsi dal ponte è un fifone.

lacrimoso, triste

lattifero

(vacă, capră)

crema pasticcera

Per dessert ci hanno portato della crema pasticcera fatta con le mele di un frutteto locale.

frullato, frappè, milkshake

Ti va un frappè insieme all'hamburger con le patatine?

malta

Ogni due o tre mesi pulisco le fughe delle piastrelle per continuare a farle sembrare nuove.

latticello

(del latte)

Puoi preparare il latticello usando latte e succo di limone.

crema

asclepiade

(botanica)

calce, bianco di calce

latte al cioccolato

Gli scolari a pranzo bevono più latte al cioccolato che latte semplice.

latte intero

Il latte intero fa ingrassare molto di più di quello scremato.

dente da latte

Mio marito ha 58 anni, ma ha ancora un dente da latte al posto di uno permanente che non è mai cresciuto. I bambini iniziano a perdere i denti da latte a circa sei anni.

latte materno

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il latte materno è il miglior alimento per un neonato.

tiralatte

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Quando c'è del latte in eccesso e importante usare il tiralatte.

latte di cocco

Il latte di cocco, estratto dalla polpa della noce di cocco, serve per fare degli ottimi curry.

latte condensato

Per questa ricetta per le caramelle mou servono 230 ml di latte condensato.

torta alla crema

Mi piacciono molto le torte alla crema.

mucca da latte, vacca da latte

Abbiamo tenuto una mucca da latte e mungerla era compito di mio fratello.

gelato alla panna

bidone del latte

Il pastore fu molto seccato quando la mucca urtò il bidone del latte rovesciandolo.

mucca da latte, vacca da latte

Se vuoi vivere in maniera autosufficiente, allora ti conviene comprare una mucca da latte.

dente da latte

latte materno

Il nutrimento migliore per un neonato è il latte materno.

latte scremato in polvere

Il latte scremato in polvere è più saporito del latte scremato.

latte pastorizzato

Il latte pastorizzato è sicuro da bere, ma il latte microfiltrato conserva intatti il gusto e i microrganismi buoni.

latte scremato

Bere latte scremato è come bere acqua bianca: preferisco il latte col 2% di grassi.

latte condensato

La ricetta richiedeva una tazza di latte condensato.

cioccolato al latte

Un pacchetto di patatine fritte e una barretta di cioccolato al latte non costituiscono un pranzo salutare.

dolce di riso

Questo dolce di riso è buonissimo, mamma!

maialino

lattonzolo, maialino da latte

I maialini sono ancora lattonzoli e non possono ancora essere separati dalla loro madre.

mucche da latte, vacche da latte

Le mucche da latte si abituano velocemente alla routine quotidiana.

mettere i denti

di latte scremato, con latte scremato

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Per colazione prendo sempre del caffè con latte scremato, quello intero lo digerisco poco.

maialino

(carne)

latte maltato

latte in polvere

(mâncare pentru bebeluși)

Karen non poteva allattare e quindi nutriva il figlio con il latte in polvere.

al latte, con il latte

Mio marito non vuole latte nel caffè, io invece lo prendo al latte.

malta

(construcții: adeziv) (per tegole, ecc.)

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di lapte in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.