Cosa significa kvöld in Islandese?

Qual è il significato della parola kvöld in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kvöld in Islandese.

La parola kvöld in Islandese significa sera, stanotte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kvöld

sera

nounfeminine (La parte del giorno nella quale la luce naturale diminuisce e cala la notte.)

Ég er laus í kvöld.
Sono libero questa sera.

stanotte

adverb

Ef ūú kemur ekki í kvöld verđur ekkert af ūessu.
O vieni stanotte o I'affare va a monte.

Vedi altri esempi

Í kvöld buðum við James Gannon, ritstjóra á Chronicle
Stasera, in apertura, abbiamo invitato James Gannon, capo cronista del Chronicle
Ég kom heim í kvöld og fķr inn í lyftuna.
Sono tornato a casa, stasera, e sono entrato in ascensore.
Ég vil ekki ađ ūú hugsir um annađ en mig í kvöld.
Voglio che stanotte non pensi a nulla... se non a me.
18 Postularnir, sem voru með Jesú þetta kvöld, voru ekki þeir einu sem nutu góðs af Guðsríki.
18 Gli apostoli che erano con Gesù quella notte non sono gli unici a beneficiare del Regno.
Ég er ekki í skapi til að horfa á sjónvarpið í kvöld.
Non mi va di guardare la TV stasera.
Keyrđi niđur til Miami til ađ fara á Gelt í Garđinum kvöld á Marlins leiknum.
Andato giù a Miami per serata Abbaia al Parco alla partita dei Marlins.
Gott kvöld.
Buonasera.
Hann var vanur að sitja þrjár til fjórar klukkustundir með fjölskyldu sinni fyrir framan sjónvarpið flest kvöld.
Quasi tutte le sere egli passava dalle tre alle quattro ore a guardare la televisione insieme alla famiglia.
Gott kvöld.
Buona sera.
Ég var tilbúinn þetta kvöld
Ero in gran forma
Ég sé ūig í kvöld.
A stasera.
Ekki í kvöld.
Non stasera.
Í öđrum fréttum í kvöld verđur sagt frá bruna...
Ora le altre notizie.
Gott kvöld, San Diego!
Buonasera, San Diego!
Hann tímir ekki 60 dollurum á kvöld međ Kathy Griffin en eyđir sex ūúsundum í ímyndađan anda?
Non ne spenderebbe 60 per dei biglietti per'Una serata con Kathy Griffin', ma sarebbe pronto a dare 6 testoni a un qualche genio immaginario?
Ég mun aldrei vita af hverju löggan gerði atlögu þetta kvöld
Non saprò mai perché i Federali mi beccarono quella sera
í allt kvöld.
tutta la sera.
Hún er međ hljķmsveitaræfingu í kvöld.
Ha le prove per la band stasera.
Og svo ég ađ vinna í kvöld.
E poi devo lavorare stasera.
Okkur er sýndur mikill heiður í kvöld
Stasera siamo onorati
Leyfđu mér ađ tilkynna ūađ á dansleiknum í kvöld.
Consentitemi di annunciarlo al ballo.
Í kvöld skulum viđ láta í okkur heyra.
Stasera, facciamo vibrare questa caverna.
Sástu einhvern annan hér í kvöld?
Hai visto qualcun altro qui stasera?
Kviđvöđvarnir eru stķrkostlegir og ūjķđvöđvinn fallegur í laginu hér í kvöld á konunglegum dansleik Ķrafjarrilíu!
Be', favolosi addominali e fantastici glutei si fanno strada verso il ballo di gala di Molto Molto Lontano!
Ég ūarf ađ fara aftur í kvöld.
Devo tornare indietro.

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di kvöld in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.