Cosa significa квартал года in Russo?
Qual è il significato della parola квартал года in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare квартал года in Russo.
La parola квартал года in Russo significa trimestre, quadrimestre, direzione, ridurre a un quarto, quarto di dollaro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola квартал года
trimestre(quarter) |
quadrimestre(quarter) |
direzione(quarter) |
ridurre a un quarto(quarter) |
quarto di dollaro(quarter) |
Vedi altri esempi
Обычно выступление проходит в течение четвертого квартала года. Di norma, questa riunione si tiene durante il quarto trimestre dell’anno. |
Первые три квартала года в отчетах «Крейн кемикл» отражались плохие продажи и маленькая прибыль. Per i primi tre trimestri dell’anno, la Krane Chemical dichiarò vendite deprimenti e scarsi guadagni. |
В Великобритании, реальный (с поправкой на инфляцию) ВВП упал на 3,8% в период от четвертого квартала 2007 года по второй квартал 2010 года. Nel Regno Unito il Pil reale (rettificato per l’inflazione) è sceso del 3,8% dal quarto trimestre del 2007 al secondo trimestre del 2010. |
Перспективной целью было продать фотокопировальных машин больше, чем продал Canon за первые два квартала текущего года. La missione del momento è riuscire a vendere più fotocopiatrici della concorrenza nei primi due trimestri dell’anno. |
И каждый квартал каждого года их бюджет на рекламу составлял одну и ту же сумму — 0 долларов. Il budget trimestrale per la pubblicità ammontava sempre allo stesso importo: zero. |
Первый квартал 2013 года... Nel primo quarto del 2013... |
У нас на носу четвертый квартал финансового года. Siamo nel quarto quadrimestre dell'anno fiscale. |
КБ: Учтите, это был третий квартал 2008 года. KB: Bada bene, nel terzo trimestre del 2008. |
Поздравляем выпускников первого квартала 2013 года! Congratulazioni alla classe del primo trimestre 2013! |
Вот рост на 12% в продажах за первый квартал этого года. C'e'un aumento del 12 percento nelle vendite nel primo trimestre di quest'anno. |
Он содержит сводку всех финансовых операций за определенный период, например, за неделю, месяц, квартал или год. Esso sintetizza tutte le transazioni effettuate durante un determinato periodo, come una settimana, un mese, un trimestre o un anno. |
В любом случае, в течение последних двух лет, начиная с четвертого квартала 2012 года по четвертый квартал 2014 года, экономика США выросла кумулятивным темпом 5,6%, а экономика Великобритании выросла на 5,4%: в основном все очень похоже на США. In ogni caso, durante gli ultimi due anni, dal quarto trimestre del 2012 al quarto trimestre del 2014, l’economia statunitense è cresciuta del 5,6%, mentre l’economia del Regno Unito del 5,4%, sostanzialmente lo stesso risultato degli Stati Uniti. |
В октябре 2009 года Boeing сообщил о необходимости переноса первого полёта 747-8 на первый квартал 2010 года и о задержке поставок 747-8I. Ad ottobre 2009 la Boeing ha annunciato di aver ritardato il primo volo del 747-8 fino al primo trimestre del 2010 e di aver ritardato la consegna del 747-8I. |
Максимальная скорость экономического спада ‐ настоящее свободное падение – была в последнем квартале 2008 года (последний квартал 2008 г.). Il picco massimo di contrazione economica – una vera e propria caduta libera – fu raggiunto nell’ultimo trimestre del 2008. |
— Южный квартал города в прошлом году сгорел, — наконец решительно заявил Петрей. — Почти целиком. «Lo scorso anno nella zona meridionale della città è divampato un incendio» affermò Petreio con voce dura. |
3 июля министерство связи Индонезии заблокировало китайскую платформу для создания и обмена музыкальными клипами Tik Tok — в глобальных масштабах самое часто скачиваемое приложение за первый квартал текущего года, — пообещав снять блокировку в том случае, если будет удален порнографический, богохульственный и прочий неприемлемый контент. Il 3 luglio, il ministero delle comunicazioni in Indonesia ha bloccato l'app cinese per creazione e condivisione di video Tik Tok – l'app più scaricata nel mondo nel primo trimestre dell'anno – promettendo di sbloccarla una volta rimosso tutta la pornografia, la blasfemia e altri contenuti inappropriati. |
Конец августа, начался новый учебный год, а значит, «Квартал» снова в деле. Siamo a fine agosto e gli studenti sono rientrati, quindi al District si lavora parecchio. |
В 1534 году большая часть квартала была полностью разрушена, для возведения Испанской крепости. Nel 1534 una consistente parte del Quarto venne completamente distrutta per far posto al Forte spagnolo. |
Это за квартал, а не в течение года. Ragioniamo su base trimestrale, non annuale. |
Все последующие годы он каждый квартал открывал по меньшей мере по одному бюро в провинциальных городах. Negli anni seguenti aprì in media un ufficio ogni tre mesi nelle varie città di provincia. |
В 1643 году город имел четыре квартала Ciutat, Parvis, Debat l’Arriu и Vialer. Nel 1643 la città era divisa in quattro quartieri: la Ciutat, il Parvis, il Debat l'Arriu e il Vialer. |
Это будет стоить 124 евро в квартал с каждого жильца в течение года. Per quel che riguarda la divisione dei costi, si eleverebbero a 124 euro a trimestre per ogni inquilino per un anno. |
Построили синагогу в 1510 году в центре еврейского квартала. La sinagoga fu edificata nel 1595 nel quartiere ebraico della città. |
Мы планируем построить центр по лечению рака площадью в 26 акров к началу квартала, и к концу следующего года начать испытания на людях. Il nostro piano e'di svilupparci al meglio in una struttura di 26 acri dedicata alla cura del cancro per l'inizio del trimestre e di iniziare la sperimentazione umana entro fine anno. |
Два-три раза в год я посещал старый квартал – то по случаю дня рождения, то на Рождество, то на День благодарения. Due o tre volte l’anno ritornavo nel vecchio quartiere, per un compleanno, o per Natale o per il Ringraziamento. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di квартал года in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.