Cosa significa корова in Russo?
Qual è il significato della parola корова in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare корова in Russo.
La parola корова in Russo significa vacca, mucca, bovino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola корова
vaccanounfeminine (самка быка) В Индии коровы - священные животные. In India, le vacche sono animali sacri. |
muccanounfeminine (домашнее животное) Для многих людей в Индии коровы — священные животные. Le mucche sono sacre a molte persone in India. |
bovinonounmasculine Мы говорим о выращивании мяса в лаборатории без коров. Stiamo parlando di far crescere carne in laboratorio senza bovini. |
Vedi altri esempi
Это все равно что убивать корову, которая каждый год приносит хорошего теленка. È come uccidere una mucca che partorisce un buon vitello ogni anno. |
От Коровьего луга до урочища Горелого не было и двух километров: итак, в пять ударов. Dal Près-des-Vaches non c’erano neppure due chilometri fino alla punta delle Herbes-Rousses; in soli cinque colpi. |
Чья бы корова мычала. Il bue che dice cornuto all'asino. |
(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.) (In Egitto il dio-sole Ra era rappresentato a volte da un vitello nato dalla vacca celeste). |
Все коровы будут подглядывать, и я тоже приду посмотреть. Tutte le mucche sbirceranno e verrò anch’io a vedere.” 27. |
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса. Il granturco, i chicchi di caffè, la gallina che ha fatto l’uovo e anche la mucca che ha prodotto il latte provengono tutti dalla flora e dalla fauna della foresta tropicale. |
Все они преодолели это препятствие, правда, лишь для того, чтобы очутиться в другом загоне, – все, кроме одной коровы. Tutta la mandria superò la staccionata e finì in un altro recinto—tranne una mucca. |
На пять лет моложе меня, а называется папаша Фермиак, да еще мычит, как корова! Ha cinque anni meno di me, lo chiamano papà Fermiac e mugge come le vacche? |
Сюжет сводился к следующему: мальчик находит корову, мальчик теряет корову, мальчик находит корову. La trama si può riassumere così: un ragazzo trova una mucca, un ragazzo la perde, poi la ritrova. |
Какая-нибудь коза или корова съела весь щавель. Una capra o una vacca si erano mangiate l’acetosella. |
Сара нашла еще штукатурку и коровьи волосы в машине Крэншоу. Sara ha trovato dell'altro intonaco e peli bovini nell'auto di Crenshaw. |
Корова спускалась по грязной дороге, когда мы поднимались вверх. Una vacca stava scendendo per la strada fangosa che noi salivamo. |
Да пойдем же, посмотрим корову! Vieni dunque a vedere la vacca! |
Хочешь сказать ему, что его корова сдохла? Vuoi dirgli che la mucca è morta? |
Когда коровье стадо прошло, несколько пассажиров последовали за Дейви в бар. Quando le vacche furono passate, diversi passeggeri seguirono Davy al pub. |
Это iPad, тупая ты корова! È un iPad, brutta zoticona. |
Не телившаяся корова! E'una pecora. |
Кстати, что бы эта злобная корова ни говорила, ребенок не от доктора Холдена. E comunque quella vipera può dire ciò che vuole: il padre non è il dottor Holden. |
Говядина вагю из Японии – там коровам делают массаж, перед тем как перерезать им глотки. Importano il manzo Wagyu dal Giappone e massaggiano l'animale prima di tagliargli la gola. |
В темноте все коровы — коровы. Di notte tutte le vacche sono vacche. |
Слова были не нужны; никакая корова без парашюта не смогла бы спуститься по нему. Non ci fu bisogno di parlare: nessuna mucca priva di paracadute sarebbe potuta venire giù da quella parte. |
Велика вероятность, что «корова» будет уничтожена немедленно. Quando sarà a tiro la silurerà, ed è molto probabile che la mucca da latte venga distrutta all'istante. |
Ты знаешь – бобы и бескрылые коровы. Lo sai... fagioli e mucche senz’ali. |
Однако распаханные поля и коровы доказывали, что где-то неподалеку есть деревня. Eppure, le vacche e i campi dimostravano che nelle vicinanze doveva esservi un villaggio. |
Госпожа Аттайе ухаживает за своими коровами. La signora Attaye accudisce le sue vacche da latte. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di корова in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.