Cosa significa кореш in Russo?
Qual è il significato della parola кореш in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare кореш in Russo.
La parola кореш in Russo significa amico, socio, zio, amicone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola кореш
amiconoun Мой кореш Кевин рассказывает тебе об этом за моей спиной? Il mio amico Kevin te l'ha detto alle mie spalle? |
socionoun Похоже его кореш решил оставить камешек себе. Pare che il socio di Percy abbia deciso di tenersi la roccia. |
zionoun Я не играю, кореш. Non mi sto esibendo, zio. |
amiconenoun |
Vedi altri esempi
Мы кореша. E'un fratello. |
Кореш, 3-д, хочет поболтать с тобой. Il mio amico, Three-D, vuole parlarti. |
И я как бы его презирал, но он всегда умудрялся стать моим корешем. Quindi provavo una specie di disprezzo per lui, ma nonostante questo alla fine diventava mio amico. |
Описывал мне людей, которых я не знаю, требовал, чтобы я отправился сюда и подтвердил, что они мои кореши. Ha parlato sempre lui, di gente che non conosco, e voleva che venissi qui a dire che sono miei amici». |
Это тебе не на руку, кореш. Non ti vedo molto bene, amico. |
Кореш обвиняемого? Il compare dell'imputato? |
Как же они, суки, ржали, эти вечно-улыбчивые филиппинки и кореша Бен Ладена. Lintera classe, cazzo, esplose dal ridere, con tutte quelle inoffensive filippine e tutti i fratelli di Bin Laden. |
Наши парни с камерой ездили днём на этот, как его, избирательный участок с моим корешем Ларвеллом. C'era una telecamera fuori da quello che viene chiamato un seggio elettorale insieme al mio amico Larvell. |
- Они б могли дешевле поебаться, блядь, в отеле твоего кореша, как его, на хуй, зовут, грека этого? «Cazzo, gli costa di meno scopare dal tuo amico, lì in albergo, come cazzo si chiama quel coglione, il greco?» |
Послушай, кореш, поторопись, а то мы начнем без тебя. Allora, amico, sbrigati prima che iniziamo senza di te. |
Всегда, кореш. Esatto, amico. |
— Я уже сказал твоему корешу Фишбейну, что не знаю, куда вас направят, — сказал я. — Узнаешь в свое время. – Come ho detto al tuo amico Fishbein, non lo so, – dissi. – Dovrai aspettare di scoprirlo. |
И как твоему корешу, мне очень жаль, что ты ушёл из дебатной команды. E come tuo confidente... mi dispiace che abbia lasciato la squadra di dibattito. |
Сможешь вызволить моих корешей из тюрьмы? Puoi fare uscire i miei amici di prigione? |
Мой кореш Кевин рассказывает тебе об этом за моей спиной? Il mio amico Kevin parla di me alle mie spalle? |
Представь, что мы пара зомби-корешей, тусим тут, выпиваем. Fa finta che siamo una coppia di amici zombie... che sono qui per rilassarsi... prendere un drink. |
Куда мы рулим, кореш? Dove andiamo, amico? |
Мы все переживаем за тебя, кореш. Siamo tutti preoccupati per te, bello mio. |
Да, это, ээ, это кореш Олли здесь. Si', quello li e'Ollie, amico. |
Вы что с ним теперь, кореша? Cosa, siete amici ora? |
А мы с ним кореша. può andarci bene. |
И я надеюсь, что однажды ты простишь меня, кореш. Spero che un giorno mi perdonerai, amico... |
Тюремный кореш выдал тайник наркотиков, чтобы выйти из тюряги, куда угодил за вождение в нетрезвом виде. Un amico del penitenziario aveva cantato per uscire di galera con un’imputazione di guida in stato di ubriachezza. |
Точно, ты кореш Джоша. Si', sei l'amico di Josh. |
Начинаем, кореш. Allora iniziamo. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di кореш in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.