Cosa significa идёт дождь in Russo?
Qual è il significato della parola идёт дождь in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare идёт дождь in Russo.
La parola идёт дождь in Russo significa piove, pioggia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola идёт дождь
pioveverb Я неохотно иду на улицу, если идёт дождь. Non mi piace uscire quando piove. |
pioggianoun В субботу, в день нашей репетиции, все время шел дождь. La pioggia cadde per tutto il giorno di sabato, giorno delle nostre prove. |
Vedi altri esempi
Что идёт дождь. voglio dire che sta piovendo. |
— сказала Аврора. — Лучше уж пусть идет дождь, чем ждать и расстраиваться, что он скоро пойдет – disse. – In effetti è meglio che piova davvero che doversi preoccupare perché sta per piovere |
Но идет дождь, а я как-никак полицейский, поэтому можешь мне доверять. Solo che piove, e io sono un poliziotto, perciò puoi fidarti di me. |
И сегодня утром тоже идет дождь. E pioveva anche quella mattina. |
В июне часто идёт дождь. Piove molto in giugno. |
Снаружи, словно радио что-то об этом знает, по-прежнему идет дождь, just like the rain. Fuori, come se la radio leggesse lo stato del tempo o viceversa, continua a piovere, just like the rain. |
Как они готовят, если идёт дождь? «Come si fa a cucinare con la pioggia?» |
Предположим, в течение трех дней идет дождь из золотой крошки. Supponiamo che piova oro per circa 3 giorni, polvere d'oro. |
Я вдруг замечаю, что плачу, и радуюсь, что идет дождь. A un tratto mi accorgo che sto piangendo, e mi rallegro che piova. |
Вдруг он понял, что идет дождь, но, правду сказать, это была кровь. Aveva pensato stesse piovendo, ma in realtà era sangue. |
Снова идет дождь, хоть и не столь яростный, как в Цинциннати. La pioggia è tornata, anche se non violenta come a Cincinnati. |
Съёживаются ли овцы, когда идёт дождь? " Le pecore si restringono quando piove? " |
Я был рад, что идет дождь, иначе монахиня могла бы подумать, что капли на моем лице — это слезы. Fui felice che stesse piovendo, altrimenti la monaca avrebbe potuto pensare che le gocce sul mio viso fossero lacrime. |
После небольшой заминки дюна произнесла: — А ты знаешь, что здесь, в пустыне, время, когда идет дождь, называют райским? "La duna esitò per qualche attimo, poi disse: ""Sai che, qui nel deserto, la pioggia viene chiamata 'Paradiso'?""" |
В мире есть цепь причины и следствия - когда в небе облака, идет дождь. Nel mondo esiste la catena causa/effetto: quando ci sono le nubi, arriva la pioggia. |
Позже она спросила осипшим голосом: — Давно идет дождь? Più tardi, chiese con voce rauca: “Da quanto sta piovendo?” |
Когда идет дождь, ничего не слышно, а летом температура внутри достигала 60 градусов Цельсия. Quando piove, non si può sentire niente e al suo interno d'estate ci sono circa 60 gradi (centigradi). |
Ненавижу, что здесь постоянно идет дождь. Odio il fatto che da queste parti piove sempre. |
Тщательно выбираю время, когда вода в реке стоит высоко и вдобавок идет дождь. Scelgo meticolosamente il momento giusto e aspetto che il fiume sia in piena e che piova a dirotto. |
Будь осторожен/осторожна, на улице идёт дождь. Stai attento, fuori sta piovendo. |
Я уже поднесла галету ко рту, когда Клара вдруг спросила: – А разве сейчас не идет дождь? Avevo portato la galletta alla bocca, quando a un tratto Clara disse: “Ma di sopra non sta piovendo? |
Создается впечатление, что идет дождь из белых огоньков. Sembra una pioggia di luci bianche. |
— Я слышал, что в Джаркханде уже идет дождь... — Ho sentito dire che nel Jharkhand sta già piovendo. |
Сегодня люди тоже достают носовые платки, но не потому, что идет дождь. Qui, oggi, ci sono fazzoletti Rabbiman, ma non a causa della pioggia. |
Идёт дождь. Piove forte. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di идёт дождь in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.