Cosa significa 고리 in Coreano?
Qual è il significato della parola 고리 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 고리 in Coreano.
La parola 고리 in Coreano significa cerchio, anello, gancio, nodo, manico, occhiello, anello, guarnizione, corda, interfaccia, collegamento, contatto, anulare, braccialetto, festone, cerchio, collegamento, nesso, anulare, circolare, foro, ansa, formare un cappio, formare un anello, fascia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 고리
cerchio
서커스 조련사는 호랑이가 점프해서 고리를 통과하게 했다. Al circo il domatore ha ordinato alla tigre di saltare attraverso il cerchio. |
anello(둥근 모양의) 새의 다리에는 금속고리가 채워져 있었다. C'era un anello di metallo intorno alla zampa dell'uccello. |
gancio
프레드는 걸어 들어오며 코트를 고리에 걸었다. Fred ha appeso il cappotto al gancio dopo essere entrato. |
nodo
Pam ha fatto un cappio al cavo. |
manico
Teneva l'ombrello per il manico. |
occhiello
Devi agganciare questi agli occhielli di metallo appesi al soffitto. |
anello(행성) (astronomia) Saturno ha il maggior numero di anelli. |
guarnizione(누수 등의 방지를 위해 너트 밑에 끼우는) Il rubinetto perde, ha bisogno di una nuova guarnizione. |
corda(커튼 등을 한쪽으로 몰아서 묶는) (per legare una tenda) |
interfaccia
수학은 모든 과학 분야 사이의 접점이다. La matematica è un'interfaccia tra tutte le scienze. |
collegamento, contatto
이 두 범죄 사이에는 어떤 연관성이 있어? Qual è il collegamento tra questi due reati? |
anulare
|
braccialetto
Nerys indossa molti braccialetti che tintinnano quando si muove. |
festone
|
cerchio
공중에 연기 고리가 떠 있었다. Nell'aria aleggiavano dei cerchi di fumo. |
collegamento, nesso(비유) 이 두가지 살인사건들 사이에 어떤 연결고리가 있을까요? C'è un collegamento tra questi due omicidi? |
anulare, circolare
|
foro
Il foro di questo bullone è bloccato dal grasso. |
ansa(의학) La studentessa di infermieristica non ha passato il test perché si è dimenticata le funzioni delle anse di Henle. |
formare un cappio, formare un anello
|
fascia(반지에서 보석이 박힌 부분을 제외한) (parte di anello) Questa fede ha una fascia piatta. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 고리 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.