Cosa significa gheata in Rumeno?
Qual è il significato della parola gheata in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gheata in Rumeno.
La parola gheata in Rumeno significa ghiaccio, ghiaccio, cubetto di ghiaccio, stivale, gelo, mettere del ghiaccio su, vile denaro, chukka, gelato, freddissimo, chicco di grandine, con ghiaccio, freddo come il ghiaccio, ghiacciato, con ghiaccio, venditore di ghiaccio, borsa del ghiaccio, tritaghiaccio, cubetto di ghiaccio, banco di ghiaccio, hockey su ghiaccio, macchina per il ghiaccio, macchina del ghiaccio, macchina per il ghiaccio, macchina del ghiaccio, raschietto per ghiaccio, lastra di ghiaccio, calotta di ghiaccio, acqua di disgelo, asociale, era glaciale, tè freddo, tè freddo, pack, scarpe da calcio, scarpette da calcio, cristalli di ghiaccio, rompere il ghiaccio, ghiacciare, gelare, ghiacciare in superficie, ghiacciarsi in superficie, gelare, sborsare, su ghiaccio, con ghiaccio, tritaghiaccio, contanti, impacco di ghiaccio, acqua con ghiaccio, pista di pattinaggio su ghiaccio, pista da pattinaggio su ghiaccio, liscio, frammento, truciolo, cominciare, iniziare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gheata
ghiaccio(apă în stare solidă) Era un strat periculos de gheață pe străzi. C'era un pericoloso strato di ghiaccio sulle strade. |
ghiaccio, cubetto di ghiaccio
Mai sunt cuburi de gheață pentru băuturi? C'è ancora del ghiaccio per le bibite? |
stivale
Rita și-a cumpărat o pereche nouă de cizme din piele. Rita ha comprato un nuovo paio di stivali in pelle. |
gelo
Lui Aron îi plăcea întotdeauna când se forma gheață pe geamuri. Aaron adorava la formazione del gelo sulle finestre. |
mettere del ghiaccio su
Devi mettere del ghiaccio su quella caviglia distorta per ridurre il gonfiore. |
vile denaro(figurat) (letterario) Non gli interessava fornire un servizio, gli importavano solo i soldi. |
chukka(calzature) |
gelato, freddissimo(figurat) Kate a rătăcit prin peisajul glacial. Kate vagava per il paesaggio gelato. |
chicco di grandine
Sono stato svegliato da un forte rumore e ho visto dei chicchi di grandine grandi quanto acini d'uva cadere dal cielo. |
con ghiaccio(băuturi) (bevanda) Katie ordinò un cappuccino con ghiaccio al bar. |
freddo come il ghiaccio, ghiacciato
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Hai le mani fredde come il ghiaccio. |
con ghiaccio(despre băuturi) Vorrei un whiskey con ghiaccio. |
venditore di ghiaccio
|
borsa del ghiaccio
|
tritaghiaccio
Avrei bisogno che qualcuno mi prestasse un tritaghiaccio per preparare i margaritas alla mia festa. |
cubetto di ghiaccio
Il gin tonic mi piace con almeno tre cubetti di ghiaccio. |
banco di ghiaccio
In un documentario ho visto un orso polare con due cuccioli seduti su un banco di ghiaccio. |
hockey su ghiaccio(sport) L'hockey su ghiaccio non è uno sport molto popolare in Italia. |
macchina per il ghiaccio, macchina del ghiaccio
La macchina del ghiaccio era rotta, perciò abbiamo dovuto bere limonata calda. |
macchina per il ghiaccio, macchina del ghiaccio
Un frigorifero con una macchina per il ghiaccio incorporata costa solo pochi euro in più. |
raschietto per ghiaccio
Ha provato a usare il raschietto per il ghiaccio come un martello e ha finito col rompere il parabrezza. |
lastra di ghiaccio
Una volta buona parte della zona settentrionale del continente nordamericano era coperta da una lastra di ghiaccio; oggi la lastra di ghiaccio esiste solamente in Groenlandia e Antartide. |
calotta di ghiaccio(la suprafața apei) |
acqua di disgelo
In primavera i ruscelli di montagna sono gonfi di acqua di disgelo. |
asociale(figurat: persoană rece și distantă) È una tale asociale che non mi rispondeva neanche quando la salutavo. |
era glaciale
I mammut vissero alla fine dell'ultima era glaciale. Un'altra era glaciale dovrebbe iniziare tra circa 1000 anni. |
tè freddo(generico) Un bicchiere di tè freddo è molto rinfrescante durante l'estate. |
tè freddo
|
pack(banchisa polare) |
scarpe da calcio, scarpette da calcio
Le mie scarpe da calcio sono praticamente distrutte, devo comprarne un altro paio. |
cristalli di ghiaccio
Era così freddo che sulla sua barba e capelli si stavano formando dei cristalli di ghiaccio. |
rompere il ghiaccio
I giochi alle feste sono un buon modo per rompere il ghiaccio. |
ghiacciare, gelare
Il lago inizia a ghiacciare in gennaio. |
ghiacciare in superficie, ghiacciarsi in superficie
Di solito in inverno il fiume ghiaccia in superficie per due mesi o più. |
gelare
Fa tanto freddo che lo stagno è gelato e ci si può pattinare sopra. |
sborsare
|
su ghiaccio
|
con ghiaccio(despre băuturi) (bevanda) Prendo un whisky con ghiaccio, per favore. |
tritaghiaccio
Usa il tritaghiaccio per i tuoi cocktail. |
contanti
Ti vendo la bicicletta, ma dovrai pagarmi in contanti! |
impacco di ghiaccio
Ho applicato un impacco di ghiaccio sulla mia caviglia dopo la distorsione per alleviare il dolore. |
acqua con ghiaccio
Per rinfrescarmi mi ci vorrebbe un bel bicchiere di acqua con ghiaccio. |
pista di pattinaggio su ghiaccio, pista da pattinaggio su ghiaccio
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. In inverno gli stagni vengono utilizzati come piste di pattinaggio su ghiaccio. |
liscio(alcool) (alcolici) Il cocktail viene servito liscio. |
frammento, truciolo
Copiii sug cuburi de gheață vara. I bambini succhiano i frammenti di ghiaccio d'estate. |
cominciare, iniziare
„Probabil vă întrebați, a spart gheața detectivul, de ce v-am adus pe toți aici.” "Vi starete chiedendo come mai vi ho convocati qui", iniziò l'investigatore. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di gheata in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.