Cosa significa generos in Rumeno?

Qual è il significato della parola generos in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare generos in Rumeno.

La parola generos in Rumeno significa generoso, prodigo, generoso, magnanimo, esagerato, eccessivo, smaccato, dal cuore grande, di buon cuore, generoso, magnanimo, di manica larga, non limitato, generosamente, disinteressato, generoso, munifico, munifico, generoso, persona generosa, abbondante, generoso, generoso, prodigo, considerevole, notevole, generoso, ricco, bello, abbondantemente, generosamente, liberalmente, di buon cuore, dal cuore grande, umano, magnanimo, buono, filantropico, generoso, munifico, magnanimo, munifico, generoso, caritatevole, pio, filantropo, gentile, premuroso, cordiale, caloroso, ampio, vasto, in modo cortese, lauta buonuscita, aprire il proprio cuore, elargizione, regalia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola generos

generoso, prodigo

Nate era generos cu prietenii lui, însă își neglija propriile nevoi.
Nate era generoso con i suoi amici ma trascurava sé stesso.

generoso

Tommy ha compiuto un atto generoso nel cedere la sua fetta di torta alla sorella più piccola.

magnanimo

Il magnanimo presidente ha graziato i responsabili non violenti.

esagerato, eccessivo, smaccato

dal cuore grande, di buon cuore

generoso, magnanimo

di manica larga

(figurato: generoso)

non limitato

generosamente

(figurato: in abbondanza)

Il milionario donò generosamente 500,000 dollari all'ente di beneficenza locale.

disinteressato

Michaela è una persona altruista che prende sempre in considerazione le esigenze degli altri.

generoso, munifico

munifico

generoso

Christine è una persona molto generosa.

persona generosa

Judith è una persona davvero generosa, ma dovrebbe anche prendersi cura di sé stessa.

abbondante, generoso

(contribuție)

Usate un quantitativo abbondante di burro per questa ricetta.

generoso

Ești foarte generos că mă ajuți.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi hai perdonato? È generoso da parte tua.

prodigo

(generoso)

Era generos când era vorba de dat sfaturi.
È stato molto prodigo con i consigli.

considerevole, notevole

La polizia le ha dato un premio considerevole per la sua collaborazione.

generoso, ricco, bello

(figurato)

Le ha dato una generosa porzione di patate.

abbondantemente, generosamente, liberalmente

di buon cuore, dal cuore grande

(figurato: buono, generoso)

umano

Era molto umano da parte sua aiutare i poveri.

magnanimo, buono

Mary era una persona generosa e per nulla vendicativa.

filantropico

Il dirigente filantropico ha donato metà del suo stipendio ad un'associazione benefica.

generoso, munifico, magnanimo

munifico, generoso

caritatevole, pio, filantropo

Non ha nemmeno un osso filantropo nel suo corpo.

gentile, premuroso

Ea are o inimă bună și primește pe toată lumea.
Ha un cuore gentile ed accoglie tutti.

cordiale, caloroso

ampio, vasto

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. In quel negozio c'è un'ampia scelta di capi d'abbigliamento.

in modo cortese

lauta buonuscita

(în caz de concediere)

L'azienda lo ha congedato con una lauta buonuscita.

aprire il proprio cuore

(figurato)

Apri il tuo cuore e anche il tuo portafoglio: fai una donazione al programma di aiuto per Haiti.

elargizione, regalia

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di generos in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.