Cosa significa flussig in Tedesco?
Qual è il significato della parola flussig in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flussig in Tedesco.
La parola flussig in Tedesco significa liquido, liquido, continuo, solido, fluido, acquoso, liquido, dolce, armonioso, attività di pronto realizzo, circolante, fluido, in maniera aggraziata, senza esitazioni, fluido, sciolto, scorrevole, sciogliersi, condensarsi, all'occhio di bue, liquefare, liquefare, parlare bene, avere un'ottima padronanza di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola flussig
liquido
Die Mischung wird bei circa 30 Grad flüssig. La miscela diventa liquida a 30 gradi circa. |
liquido
Die flüssige Form der Seife ist einfacher zu nutzen. Il sapone in forma liquida è più facile da usare. |
continuo(non a scatti) Tracy si è alzata dalla sedia e si è gettata tra le braccia di Simon in un singolo movimento continuo. |
solido(übertragen) (figurato: azienda) |
fluido
Das Element wechselt bei 85°C in den flüssigen Zustand. La sostanza passa allo stato fluido a 85 gradi centigradi. |
acquoso
Questa zuppa è troppo acquosa per essere definita cremosa. |
liquido(Finanzwesen) (finanza) Das Vermögen ist nicht flüssig und kann nicht als Pfand verwendet werden. Questi cespiti non sono liquidi e non si possono usare come collaterali. |
dolce, armonioso(ohne Unterbrechung) i movimenti del ballerino erano armoniosi. |
attività di pronto realizzo(Finanzwesen) (finanza) Flüssig sein ist genauso nützlich, wie Bargeld. Le attività di pronto realizzo sono utili quasi quanto le attività liquide. |
circolante(übertragen) L'azienda aveva del capitale fluttuante che avrebbe potuto investire in una nuova impresa. |
fluido
Seine fließend bildlichen Passagen sind wirklich ein Genuss, zu lesen. I suoi passaggi descrittivi fluidi sono un piacere da leggere. |
in maniera aggraziata, senza esitazioni
Sie konnte ein Gewehr reibungslos wie ein Fachmann bedienen. Maneggiava il fucile sena esitazioni, come una professionista. |
fluido, sciolto(Bewegung) I suoi movimenti erano fluidi. |
scorrevole(übertragen) Lo stile scorrevole dello scrittore facilitava la lettura. |
sciogliersi
Das Eis schmolz, als die Sonne zu scheinen begann. Il ghiaccio si è sciolto quando è uscito il sole. |
condensarsi
A quale temperatura si condensa questo gas? |
all'occhio di bue(uova) A colazione ho mangiato toast, pancetta e due uova all'occhio di bue. |
liquefare
|
liquefare
|
parlare bene, avere un'ottima padronanza di(una lingua) Sie ist flüssig in Französisch und Deutsch und hat ein paar Japanischkenntnisse. Lei ha un'ottima padronanza di francese e tedesco e conosce un po' di giapponese. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di flussig in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.