Cosa significa fericire in Rumeno?

Qual è il significato della parola fericire in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fericire in Rumeno.

La parola fericire in Rumeno significa felicità, felicità, atmosfera da sogno, magia, ubriaco di, ebbro di, paradiso, fortunatamente, per fortuna, per fortuna, fortunatamente, felicemente, allegramente, beatitudine, felicità, gioia, felice vita matrimoniale, raggiante, smagliante, per fortuna, fortunatamente, fortunatamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fericire

felicità

Se spune că fericirea nu poate fi cumpărată.
Dicono che non si può comprare la felicità.

felicità

Preghiamo per la salute e la felicità durante il nuovo anno.

atmosfera da sogno, magia

Al loro arrivo le star di Hollywood hanno diffuso un'atmosfera da sogno in città.

ubriaco di, ebbro di

(figurato)

Era copleșită de bucurie după ce câștigase meciul.
Era ubriaca d'eccitazione dopo aver vinto la partita.

paradiso

(figurativo)

E un paradis. De ce nu putem trăi în Caraibe?
Questo è proprio il paradiso. Perché non possiamo vivere ai Caraibi?

fortunatamente, per fortuna

Karen a ajuns târziu în stație, noroc că și autobuzul a întârziat.
Karen è arrivata tardi alla fermata, ma fortunatamente anche l'autobus era in ritardo.

per fortuna, fortunatamente

Fortunatamente nessuno si è fatto male nell'incidente.

felicemente, allegramente

Micuțul Tony a zâmbit fericit (or: mulțumit) în timp ce își mânca înghețata.
Il piccolo Tony sorrideva felicemente mangiandosi il gelato.

beatitudine, felicità, gioia

Ellen nu a cunoscut fericirea supremă înainte să facă cunoștință cu soțul ei.
Ellen non aveva mai conosciuto la felicità prima di incontrare il suo sposo.

felice vita matrimoniale

Il nostro è stato un bel matrimonio contrassegnato da 36 anni di felice vita matrimoniale.

raggiante, smagliante

(figurato)

per fortuna

Dopo una giornata chiassosa al parco, per fortuna casa mia era silenziosa.

fortunatamente

Din fericire, Dan a reușit să primească ajutor, când i s-a stricat mașina în Nebraska.
Fortunatamente Dan è riuscito a trovare aiuto quando la sua auto si è guastata in Nebraska.

fortunatamente

Peter a uitat să-și ia telefonul, noroc că și-a amintit cum se ajunge la casa prietenului său.
Peter ha dimenticato di portare il suo telefono ma fortunatamente si ricordava come arrivare a casa del suo amico.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di fericire in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.