Cosa significa explozie in Rumeno?
Qual è il significato della parola explozie in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare explozie in Rumeno.
La parola explozie in Rumeno significa esplosione, deflagrazione, deflagrazione, scoppio, scoppio d'ira, esplosione, esplosione, scoppio, colpo, scarica, raffica, granata, una tempesta di, una pioggia di, profusione di, esplosione, impennata, scoppio d'ira, lampo, esplosione violenta, esplosione demografica, esplosione di colori, esplosione, forte botto, grande botto, scoppio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola explozie
esplosione
L'esplosione nella fabbrica obbligò ad evacuare una scuola vicina. |
deflagrazione
Lo scoppio del tuono ci spaventò. |
deflagrazione(a unei bombe) La deflagrazione della dinamite da parte degli ingegneri fece crollare l'edificio. |
scoppio(a unei bombe) Ieri notte lo scoppio di un'autobomba ha fatto tremare il quartiere turistico della città. |
scoppio d'ira(de mânie) Non dirgli adesso della macchina se non vuoi che abbia uno scoppio d'ira. |
esplosione(figurat) (figurato) Quest'anno c'è stata un'esplosione nel numero di blog dedicati all'essere genitori. |
esplosione
Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei. Al rumore dell'esplosione i minatori cercarono riparo. |
scoppio
|
colpo(arma da fuoco) Anton și-a pierdut piciorul în urma unei explozii a unei mine vechi. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. È stato ferito da un colpo di mortaio. |
scarica, raffica(figurat) Cu o explozie de energie, Joy i-a depășit pe ceilalți alergători și a câștigat cursa. Con una scarica d'energia, Joy sorpassò tutti gli altri corridori e vinse la gara. |
granata
Explozia nu a mai avut loc. La granata non è detonata quindi non c'è stata nessuna esplosione. |
una tempesta di, una pioggia di(figurato) Era clar că suferea, judecând după explozia de urlete și țipete. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'annuncio del governo fu accolto da una pioggia di proteste. |
profusione di(de culori) Le aiuole erano una profusione di colori. |
esplosione
Vedevamo le esplosioni dei fuochi d'artificio a miglia di distanza. |
impennata(rată) (figurato: aumento) C'è stata un'impennata del tasso di criminalità nell'ultimo anno. |
scoppio d'ira(manifestare negativă) Ieri ci sono state forti tensioni tra gli scioperanti e la direzione. |
lampo
A fost o explozie de lumină atunci când artificiile au explodat. Esplodendo, il fuoco d'artificio ha emesso un forte bagliore. |
esplosione violenta
Henry non si aspettava una tale esplosione violenta di rabbia da parte di Lucia. |
esplosione demografica
Come molti altri, mi preoccupa molto l'esplosione demografica mondiale. |
esplosione di colori([qlcs] molto colorato) |
esplosione
|
forte botto, grande botto
Pensiamo che sia saltato un trasformatore perché abbiamo sentito un forte botto e poi è andata via la luce completamente. |
scoppio
Zgomotul exploziei se putea auzi la mare depărtare. Lo scoppio dell'esplosione si è sentito anche a distanza. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di explozie in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.