Cosa significa двою́родная сестра́ in Russo?

Qual è il significato della parola двою́родная сестра́ in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare двою́родная сестра́ in Russo.

La parola двою́родная сестра́ in Russo significa cugina, cugino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola двою́родная сестра́

cugina

nounfeminine

Моей двоюродной сестре четыре года, но она ест столько же, сколько я.
Mia cugina ha quattro anni ma mangia quanto me.

cugino

nounmasculine

Моя двоюродная сестра родит в следующем месяце.
Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.

Vedi altri esempi

Дейзи Уоррен приходилась двоюродной сестрой моей тете Фло.
Daisy Warren era una cugina di mia zia Flo.
Моей двоюродной сестре четыре года, но она ест столько же, сколько я.
Mia cugina ha quattro anni ma mangia quanto me.
Я уже собираюсь позвать ее, но ее двоюродная сестра Грейс слетает по цементным ступенькам крыльца.
Sto per chiamarla quando sua cugina Grace scende a precipizio i gradini di cemento della veranda.
Те драгоценности я отдала Жозефине, твоей двоюродной сестре.
Li ho dati tutti a tua cugina Josephine.
Моя двоюродная сестра Микико после того, как бросила секцию гольфа, прибавила шесть килограммов.
Era Mikiko che dopo aver lasciato il club di golf dell’università era ingrassata di ben sei chili.
Сандра рассказала, что она и ее двоюродная сестра Марселла не ладили друг с другом.
La storia di Sandra è che lei e sua cugina Marcella non andavano molto d'accordò.
Ангел также сказал ей, что ее двоюродная сестра Елисавета ждет ребенка.
L’angelo le disse anche che sua cugina, Elisabetta, aveva concepito.
"""Нет, — ответила девушка, — я сплю со своей двоюродной сестрой, но я сама приду к вам""."
“No,” rispose la giovane, “io dormo con mia cugina, ma verrò io stessa da lei.”
— Это двоюродная сестра жены моего брата.
«È una seconda cugina della moglie di mio fratello.
Роуз импровизировала: — Врач больницы в Квадере — моя двоюродная сестра, и я слышала, что... — Вы все правильно слышали.
Rose improvvisò: “Il medico dell’ospedale di Kwa- dere è... be’, è mia cugina e ho sentito che...”.
— Моя двоюродная сестра умерла в прошлом месяце.
"""Mia cugina è stata uccisa il mese scorso. ..."
Она сама такое видела, когда гостила в Америке в доме своей двоюродной сестры — не дом, а настоящий дворец!
L’aveva veduto fare in America, in casa di una sua cugina — anzi, non in una casa ma, per essere esatti, in un palazzo.
— У Лили была двоюродная сестра в Сан-Диего.
«Lily aveva una cugina che viveva a San Diego.
Более того, ее двоюродная сестра сейчас некрещеный возвещатель, а в этой деревне проводится книгоизучение.
Per di più, la cugina è ora una proclamatrice non battezzata e in questo villaggio si tiene uno studio di libro.
— Пытался укусить мою двоюродную сестру Шантель.
‘Ha cercato di mangiare mia cugina Chantelle.
Тетя Рут и мои двоюродные сестры снова уехали, поэтому дедушкин дом теперь будет чище и спокойнее.
Zia Ruth e i cugini avevano di nuovo traslocato, quindi la casa del nonno sarebbe stata più silenziosa e più pulita.
После нескольких десятилетий в состав прайда входят сестры, матери, бабушки, сводные сестры, двоюродные сестры и так далее.
Dopo qualche decennio ci saranno sorelle, madri, nonne, sorellastre, cugine, ecc.
Ее нынешнее положение, как и положение ее двоюродной сестры, слишком ненормально, чтобы нам с вами его обсуждать.
La sua posizione, come quella della cugina, è troppo delicata per discuterne adesso.
Лишь одно обстоятельство несколько умеряло ее гордыню: ей приходилось донашивать одежду после двоюродной сестры.
Una cosa sola però danneggiava la sua vanità: doveva portare gli abiti della cugina.
Двоюродная сестра.
Mia cugina.
Моя двоюродная сестра найдет что-то.
Mia cugina me lo sta cercando.
Чарли, ты ходил на выпуской вечер с моей двоюродной сестрой.
maddai, Charlie. hai frequentato la Country Day con mio cugino Todd.
Тебя послала моя двоюродная сестра Катарина?
Vi manda mia cugina Caterina?
Или когда моя двоюродная сестра залетела, я попросила тебя все уладить?
Quando mio cugino ha avuto quell’incidente, ti ho chiesto di rimetterlo in sesto?
Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.
Mary e Jane sono cugine.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di двою́родная сестра́ in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.