Cosa significa cvok in Ceco?

Qual è il significato della parola cvok in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cvok in Ceco.

La parola cvok in Ceco significa scriteriato, dissennato, bottone automatico, svitato, folle, svitato, tipo strampalato, pazzo, malato di mente, pazzo, matto, svitato, strambo, balordo, bizzarro, balzano, pazzo, matto, folle, pazzo, matto, scemo, stupido, cretino, scimunito, idiota, fuori di testa, pazzo, svitato, matto, tocco, squinternato, folle, stravagante, pazzo scatenato, matto, pazzo, svitato, pazzo, matto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cvok

scriteriato, dissennato

(přeneseně)

Per favore non andare in moto con Justin, è uno scriteriato.

bottone automatico

(na zapínání)

I polsini si allacciavano con bottoni automatici.

svitato

(neformální) (colloquiale)

Quel folle di mio marito vuole avere un quinto figlio.

folle, svitato, tipo strampalato

(pejorativní výraz) (informale)

Nějaký cvok jí řekl, že nemá jíst naráz červené a žluté potraviny.
Qualche folle le ha detto di non mangiare cibi rossi e gialli nell'ambito dello stesso pasto.

pazzo, malato di mente

Le persone dichiarate malate di mente erano separate dalla società.

pazzo, matto

La signora Garfield è una tipa strana: ha venticinque gatti!

svitato

(pejorativní výraz) (figurato, colloquiale)

strambo, balordo, bizzarro, balzano

(hovorově) (persona, idea)

Da dove ti è venuta l'idea balzana che ce lo possiamo permettere?

pazzo, matto, folle

Io non andrei in macchina con lei, è una matta al volante.

pazzo, matto

(informale)

Helen è una matta: non seguire il suo progetto.

scemo, stupido, cretino, scimunito, idiota

(potrhlý)

Smetti di farmi il solletico! Sei un cretino!

fuori di testa

(colloquiale)

Bisogna essere fuori di testa a inoltrarsi nella giungla senza una guida.

pazzo

George je blázen, jestli si myslí, že bude někdo souhlasit s jeho šíleným plánem.
George è pazzo a pensare che qualcuno possa seguire i suoi piani strampalati.

svitato, matto, tocco

(colloquiale)

George neposlouchej, je to blázen.
Non ascoltare George: è matto.

squinternato, folle

(informale)

stravagante

pazzo scatenato

Gridava e saltava su e giù come un pazzo scatenato.

matto, pazzo, svitato

Rick è molto divertente a volte, ma è un po' svitato.

pazzo, matto

(figurato: appassionato)

Il direttore del gruppo va matto per i musical.

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di cvok in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.