Cosa significa curbă in Rumeno?

Qual è il significato della parola curbă in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare curbă in Rumeno.

La parola curbă in Rumeno significa curva, curva, curva, inviluppo, parabola, curva, fare una curva, diagramma di flusso, isoterma, curva a gomito, curva stretta, curva secca, leggera curva, curva di apprendimento, appiattire la curva, curvarsi, inarcarsi, catenaria, cedere, mollare, parte parabolica, piegarsi, fare le curve, curvare, girare, tirare a uncino, tirare a parabola, tirare a effetto, svergolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola curbă

curva

(pe stradă)

La macchina ha preso la curva troppo velocemente.

curva

Rappresenta graficamente queste equazioni e poi compara le curve.

curva

Ai grijă la curba strânsă din față.
Attento, c'è una brutta curva tra poco.

inviluppo

(figurat, matematică) (matematica)

L'"inviluppo" in geometria indica una curva tangente ad ogni altra curva di un gruppo.

parabola

(geometria)

curva

(di strada)

Vai piano quando arrivi a una curva.

fare una curva

La strada faceva una curva a gomito a sinistra.

diagramma di flusso

(processo)

Nei materiali di formazione è incluso un diagramma di flusso della procedura standard.

isoterma

(meteorologia)

curva a gomito, curva stretta, curva secca

leggera curva

curva di apprendimento

La curva di apprendimento, per gli anglofoni che iniziano a studiare il giapponese, è molto ripida.

appiattire la curva

(referitor la virusuri)

curvarsi, inarcarsi

Programatorul se arcui în fața calculatorului, tastând repede.
Il programmatore stava curvo di fronte al computer e digitava velocemente sui tasti.

catenaria

(curva)

cedere, mollare

Picioarele bătrânului s-au îndoit brusc, iar acesta s-a prins de balustradă pentru a se echilibra.
Le gambe dell'anziano cedettero all'improvviso e afferrò la ringhiera per rimanere in piedi.

parte parabolica

A mers cu motocicleta în poziție înclinată la curbă.
Ha inclinato la sua moto nella parte parabolica della curva.

piegarsi

Creanga se arcuise sub greutatea zăpezii.
Il ramo dell'albero si è piegato sotto il peso della neve.

fare le curve

(veicolo: generico)

Mașina asta virează așa de prost, că mă face să mă agit.
Questa macchina fa le curve così male che mi mette in agitazione.

curvare, girare

Mașina de curse a virat foarte repede.
L'auto sportiva curvò rapidamente.

tirare a uncino, tirare a parabola, tirare a effetto

(sport)

Il giocatore ha tirato la palla a effetto attorno a lato del portiere facendo goal.

svergolare

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di curbă in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.