Cosa significa curat in Rumeno?
Qual è il significato della parola curat in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare curat in Rumeno.
La parola curat in Rumeno significa pulito, lindo, senza macchia, di netto, con precisione, bello, pulito, puro, fresco, piacevole, gradevole, bello, fresco, puro, ordinato, curato, interamente, puro, igienico, puro, genuino, respirabile, immacolato, puro, puro, pulito, elegante, pieno, puro, aria fresca, pulire casa, fare le pulizie, sistemare, mettere a posto, più pulito, mettere in ordine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola curat
pulito, lindo
Trebuie să mă îmbrac cu o cămașă curată. Devo mettermi una camicia pulita. |
senza macchia
|
di netto
I due posero fine alla loro relazione di netto e non si parlarono mai più. |
con precisione
I bambini decorarono l'albero di Natale con precisione, facendo attenzione a non far cadere le decorazioni sul pavimento. |
bello
Are pielea curată. Ha una bella pelle. |
pulito
Polițistul își face datoria cu conștiința curată. L'ufficiale di polizia fa il suo lavoro con la coscienza pulita. |
puro, fresco, piacevole, gradevole(aria) Am respirat aerul curat al pădurii. Abbiamo respirato l'aria pura della foresta. |
bello
Am scris o ciornă a eseului și acum trebuie să îl trec pe curat. Ho scritto la bozza di un saggio, ora devo scriverlo in bella copia. |
fresco, puro(aria) Să deschidem fereastra ca să intre aer curat. Apriamo una finestra per far entrare un po' d'aria fresca. |
ordinato, curato
I prati di questo quartiere sono tutti ben curati. |
interamente(nebunie, prostie) Attraversare il Sahara a piedi senza acqua è del tutto una follia. |
puro
L'oro puro è troppo tenero per essere modellato in gioielli e deve essere mescolato con altri metalli. |
igienico
Farsi la doccia una sola volta a settimana non è molto igienico. |
puro, genuino(figurato) |
respirabile(aer) Abbiamo deciso di trasferirci in campagna perché le case sono grandi e l'aria respirabile. |
immacolato, puro(conștiință) (figurato) |
puro
Alan ha bevuto dell'acqua pura dalla sorgente di montagna. |
pulito, elegante(proporzionato) Sculptura are linii foarte armonioase. La scultura ha delle linee molto pulite. |
pieno
Hoții s-au ales cu o sumă totală de un milion. I ladri sono scappati con un milione pieno. |
puro(noroc) È stata pura fortuna che l'abbia visto; se fossi passata per quella strada un minuto dopo non avrei mai saputo che era lì. |
aria fresca
Dopo otto ore chiusa in ufficio non vedo l'ora di uscire a respirare un po' di aria fresca. |
pulire casa
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tutti i sabati mi tocca pulire casa. |
fare le pulizie
|
sistemare, mettere a posto
Mia suocera verrà a cena così devo sistemare un po' la casa. |
più pulito(comparativ de superioritate) Casa Sandrei este mereu mai curată decât a mea. La casa di Sandra è sempre più pulita della mia. |
mettere in ordine
C'è sempre confusione a casa mia; odio mettere in ordine! |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di curat in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.