Cosa significa 錯誤 in Cinese?

Qual è il significato della parola 錯誤 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 錯誤 in Cinese.

La parola 錯誤 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 錯誤

很抱歉我犯了个错。正确数字是四。
Scusa, ho fatto un errore. Il numero giusto è quattro.

因为计算错误,那位学生把总数搞错了。
Il totale della studentessa era sbagliato per via di un errore nei calcoli.

(colloquiale, figurato)

(colloquiale)

Dimenticare di riferire un messaggio importante al suo capo era stato l'unico errore che Jake avesse mai fatto, ma gli costò comunque il posto.

(figurato)

Ho fatto un passo falso al lavoro, ma spero di poter rimediare.

Ho paura di aver commesso un grosso sbaglio.

L'intero libro del professore è stato criticato per via di una singola inesattezza.

I giornali riportarono la falsità dell'affermazione del politico.

L'imprecisione nel dosaggio di questo medicinale può essere fatale.

(系统中的)

Stiamo implementando diverse nuove regole per evitare disfunzioni nella linea di produzione.

(非正式用语)

(计算机)

一个计算机错误意味着所有的工作都须要从头来过。
Un errore del computer voleva dire che tutto il lavoro andava fatto nuovamente.

(非正式用语)

(计算机) (informatica)

程序里有个错误,才导致了电脑死机。
Un bug nel programma ha mandato in crash il computer.

Al ristorante hanno fatto un casino e ci hanno portato un conto troppo salato.

(figurato)

她的同事试图包庇她的多次过失。
I suoi colleghi cercavano di coprire i suoi errori.

Impariamo Cinese

Quindi ora che sai di più sul significato di 錯誤 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.

Conosci Cinese

Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.