Cosa significa clausula in Portoghese?

Qual è il significato della parola clausula in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare clausula in Portoghese.

La parola clausula in Portoghese significa clausola, accordo, clausole scritte in piccolo, disposizione, misura, clausola condizionale, clausola condizionale, condizione, clausola risolutiva, penale per estinzione anticipata, clausola provvisoria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola clausula

clausola

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esse contrato inclui uma cláusula de não competição.
Il contratto include una clausola per impedire la concorrenza.

accordo

substantivo feminino (contrato legal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A escritura contém cláusulas que proíbem a subdivisão da terra.
Il contratto contiene degli accordi che proibiscono di suddividere l'appezzamento.

clausole scritte in piccolo

(termos e condições de contrato)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Se solo avessi letto le clausole scritte in piccolo non avrei perso tutti questi soldi.

disposizione, misura

(contrato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Por favor, familiarize-se com as cláusulas no seu contrato relacionadas ao horário de trabalho e uso de recursos da empresa.
Per favore leggi le disposizioni contrattuali riguardo agli orari di lavoro e all'uso delle risorse della ditta.

clausola condizionale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
All'atto di vendita venne aggiunta una clausola condizionale che specificava che il commercio di domenica poteva avvenire solo in certi orari.

clausola condizionale, condizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Diana ha accettato di lavorare per Natale ad una condizione: che sia pagata il doppio della sua normale paga.

clausola risolutiva

(de contrato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esiste una clausola risolutiva che ci consente di rescindere il contratto in caso di necessità..

penale per estinzione anticipata

(taxa para pagar um empréstimo com antecedência)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando chiedete un mutuo, cercate di ottenerne uno senza penale per estinzione anticipata.

clausola provvisoria

substantivo feminino (limite de tempo escrito em uma lei)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di clausula in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.