Cosa significa циркуль in Russo?
Qual è il significato della parola циркуль in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare циркуль in Russo.
La parola циркуль in Russo significa compasso, Compasso, compasso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola циркуль
compassonoun Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. E'stato usato un compasso di qualche genere per creare questo simbolo rituale. |
Compassonounmasculine (Циркуль (созвездие) Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. E'stato usato un compasso di qualche genere per creare questo simbolo rituale. |
compassonoun (Он может чертить) Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. E'stato usato un compasso di qualche genere per creare questo simbolo rituale. |
Vedi altri esempi
Еврейское слово, которое переводится как «циркуль» (мехуга́), родственно слову хуг (озн. «круг») (Пр 8:27; Иса 40:22). La parola ebraica per “compasso” (mechughàh) è affine a chugh (circolo). — Pr 8:27; Isa 40:22. |
Он крутил и крутил циркуль, пока до него не дошло, что шум может мешать Майерзу, и прекратил это занятие. Girò e rigirò il compasso finché pensò che quel rumore poteva infastidire Myers, e smise. |
Мы же, глядя на него, не видим в этих увеличениях и уменьшениях раствора циркуля никакой закономерности. Ma noi, che lo stiamo a guardare, non notiamo alcuna regolarità in quel suo allargare e restringere il compasso. |
Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр. Quindi il modo in cui una personalità apollinea fa una foto, o appende una foto, è che tira fuori un tacheometro e un livello laser e un micrometro. |
Другая рука, лежащая на коленях, расслаблена, едва удерживает циркуль. L’altra mano, appoggiata sul ventre, rilassata, reggeva a malapena il compasso. |
Циркули чертежные Compassi per il disegno |
Когда он быстро шел по улицам, его ноги были похожи на несгибающиеся ножки циркуля. Quando percorreva le strade, le sue gambe sembravano un rigido compasso. |
Другая классическая проблема построений с помощью линейки и циркуля заключается в том, чтобы провести биссектрису угла. Un altro problema classico nelle costruzioni con riga e compasso è tracciare la bisettrice di un angolo. |
Циркули [измерительные инструменты] Bussole |
Циркуль есть резец этого второго пластического искусства. Il compasso è lo scalpello di questa seconda arte plastica. |
Пророк Исаия упоминает и другие инструменты, которыми пользовались плотники: «Резчик по дереву протягивает мерный шнур, очерчивает контуры красным мелом, работает резцом, делает разметку циркулем» (Исаия 44:13). (Isaia 44:13) I ritrovamenti archeologici confermano che nei tempi biblici si usavano seghe di metallo, martelli di pietra e chiodi di bronzo. |
Развернули карту Тихого океана; инженер с циркулем в руке собрался определить местоположение острова. La carta del Pacifico fu spiegata e l’ingegnere, compasso alla mano, s’accinse a situarvi l’isola. |
Энджел говорит, потрясая циркулем: — Это не просто талант. Angel le agita contro la punta del compasso e dice: «Qui non si tratta di semplice talento». |
Затем свободной рукой он точно так же хватает того, кто держит циркуль, но уже не собирается воспользоваться им. Poi la mano libera afferra nello stesso modo quello che tiene il compasso, ma che ora non pensa più di servirsene. |
Невозможность решения задачи о квадратуре круга с использованием только циркуля и линейки была строго доказана в 1882 году Фердинандом фон Линдеманом. L'impossibilità di quadrare il cerchio usando solo riga e compasso, ipotizzata già nei tempi antichi, è stata dimostrata rigorosamente nel 1882 da Ferdinand von Lindemann. |
Мышлаевский, растопырив ноги циркулем, стоял перед трубачом и учил, и пробовал его. Myšlaevskij, a gambe divaricate, si era piazzato davanti al trombettiere e gli dava lezioni, e lo faceva provare. |
«Нет, нет! — протестует мальчик. — Мне нужны инженерные циркули». «No, non questi», protestò il bambino; «voglio una scatola di compassi da ingegnere». |
Циркуль. Le pinze. |
В Библии циркуль упоминается один раз — в Исаии 44:13. L’unico riferimento biblico al compasso è in Isaia 44:13. |
Покажем теперь, обратно, что, пользуясь только циркулем, мы можем получить числа только указанного вида. Viceversa, faremo ora vedere che usando una sola volta il compasso si possono ottenere soltanto numeri di questa forma. |
Разведя ножки циркуля, молодой человек измерил расстояние до Манилы. Allargando le punte del compasso, il giovane misurò la distanza che li separava da Manila. |
На стенах цвета охры висели картины, тарелки, старый циркуль, шпаги и очень красивые старинные часы. Alle pareti erano appesi quadri, piatti, insegne antiche, spade e un bell’orologio. |
Брэдстрит расстелил на сиденье карту и циркулем начертил круг с Эйфордом в центре Bradstreet stese una mappa militare della zona sul sedile e tracciò con il compasso un cerchio con Eyford al centro |
Попрошу немедленно сдать церемониальный циркуль и ключи от Рулевой Рубки! Restituisca subito le bussole cerimoniali e le chiavi della Timoniera!» |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di циркуль in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.