Cosa significa cască in Rumeno?

Qual è il significato della parola cască in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cască in Rumeno.

La parola cască in Rumeno significa casco, elmetto di protezione, casco, caschetto, elmetto, auricolare, auricolare, cuffie, cuffia da nuoto, protezione per il capo, sbadigliare, spalancarsi, aperto, auricolare interno, casco protettivo, elmetto protettivo, curiosone, ficcanaso, chi sbadiglia, casco, casco di protezione, casco di sicurezza, chi dà un'occhiata in giro, manovale, operaio edile, muratore, fissare con occhi sgranati, fissare con occhi strabuzzati, sgranare gli occhi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cască

casco

(da motociclista)

Jim tocmai ce și-a cumpărat o nouă cască pentru a se potrivi cu noua sa motocicletă.
James si è appena comprato un casco per guidare la sua nuova motocicletta.

elmetto di protezione

(lavoro)

John nu putea să intre pe șantier pentru că nu avea o cască.
John non è potuto entrare nel cantiere perché non aveva l'elmetto di protezione.

casco, caschetto, elmetto

(sport)

L'atleta ha avuto un impatto così forte con il suolo che il suo elmetto si è rotto.

auricolare

Adrian usa un auricolare per parlare al cellulare mentre guida.

auricolare

(pentru urechi) (specifico: per ascoltare musica)

cuffie

(puntru ascultat muzică) (specifico)

cuffia da nuoto

(de înot)

protezione per il capo

(generico)

sbadigliare

La lezione era noiosa e tutti gli studenti sbadigliavano.

spalancarsi

Il gruppo si fermò sull'orlo del canyon che si spalancava ai loro piedi.

aperto

(râpă)

In alcuni paesi c'è un divario aperto tra i ricchi e i poveri.

auricolare interno

casco protettivo, elmetto protettivo

curiosone, ficcanaso

(informale)

chi sbadiglia

casco

(pentru motocicliști, bicicliști) (motocicli)

Il casco ha salvato la vita a parecchi motociclisti.

casco di protezione, casco di sicurezza

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nel cantiere è obbligatorio indossare il casco di protezione.

chi dà un'occhiata in giro

Oggi nessuno compra niente; al negozio ci sono solo persone che danno un'occhiata in giro.

manovale, operaio edile, muratore

Questo bar è un ritrovo di muratori che vengono qui dopo il lavoro.

fissare con occhi sgranati, fissare con occhi strabuzzati

Il traffico terribile era dovuto agli autisti che rallentavano per fissare con gli occhi sgranati l'incidente sul bordo della carreggiata.

sgranare gli occhi

(figurato)

Rose ha sgranato gli occhi di fronte alla gran massa di regali natalizi.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di cască in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.