Cosa significa 鞭打 in Cinese?
Qual è il significato della parola 鞭打 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 鞭打 in Cinese.
La parola 鞭打 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 鞭打
Il prigioniero fu punito con la fustigazione. |
(informale: picchiare) |
|
那个罪犯被判处受五次鞭打。 Il criminale è stato condannato a cinque frustate. |
(punizione, tortura) Lo studente è stato preso a cinghiate per aver rubato un libro dalla biblioteca. |
Il cocchiere frustò il cavallo per farlo andare più veloce. Il padrone di schiavi prese a frustate lo schiavo per la sua disobbedienza. |
虽然受到数次鞭打，她还是没有认罪。 Sebbene l'avessero flagellata più volte, non confessò mai le accuse. |
警卫当着众人的面鞭打罪犯。 La guardia ha frustato il prigioniero di fronte alla folla. |
昨晚，吉姆因为太晚回家而遭到爸爸的严厉鞭打。 Jim ha preso un sacco di botte da suo padre per essere stato fuori fino a tardi la scorsa notte. |
(惩罚) |
|
Il domatore di leoni ha scudisciato la frusta con uno schiocco sonoro. |
Quando Bill era piccolo il padre lo prendeva regolarmente a cinghiate. |
|
(specifico) 暴动的水手因不服从命令而受到鞭打。 I marinai ammutinati furono frustati per la loro insubordinazione. |
Ricevette quaranta colpi di frusta come punizione. |
Il padre lo ha frustato perché si era comportato davvero male. |
|
(惩罚) Il povero ragazzo ricevette una fustigazione dai genitori. |
|
|
(俚语) (informale) Il povero bambino ha preso delle botte per il suo cattivo comportamento. |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 鞭打 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.