Cosa significa beat in Rumeno?

Qual è il significato della parola beat in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare beat in Rumeno.

La parola beat in Rumeno significa mezzo ubriaco, ubriaco, ubriaco, sbronzo, sbronzo, ubriaco, sbronzo, ubriaco, sbronzo, ciucco, ubriaco, sbronzo, ciucco, sbronzo, ciucco, ubriaco, ammaliato, rapito, incantato, sbronzo, ubriaco, ubriaco, sbronzo, ubriaco, ubriaco, sbronzo, ebbro, ubriaco, intemperante nel bere, smodato nel bere, alticcio, brillo, ubriaco di, ebbro di, sbronzo, ubriaco marcio, sbronzo, alticcio, brillo, spompato, sbronzo, ciucco, ubriaco, ubriaco fradicio, sbronzo, confuso, frastornato, sbronzo, ubriaco, ciucco, gonfio, ubriaco fradicio, sbronzo, sbronzo, sbronzo, a più non posso, come un matto, senza freni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola beat

mezzo ubriaco

(figurato, informale)

Nu poți să conduci. Ești beat.
Non puoi guidare! Sei mezzo ubriaco.

ubriaco

Nu ți-ai dat seama că era beată azi noapte?
Non potevi dire che era ubriaca ieri sera?

ubriaco

Ieri notte ero così ubriaca che non mi ricordo come sono tornata a casa.

sbronzo

(colloquiale)

sbronzo

(informale)

ubriaco, sbronzo

ubriaco

I marinai ubriachi si raccolsero intorno alla cantante, fischiando e urlandole contro oscenità.

sbronzo, ciucco, ubriaco

(persoană)

sbronzo, ciucco

(colloquiale)

sbronzo, ciucco

(informale)

ubriaco

ammaliato, rapito, incantato

(figurat)

La bella donna manipolava il suo amante ammaliato.

sbronzo

(colloquiale)

Ieri sera al bar Shaun era completamente sbronzo.

ubriaco

Tina è ubriaca, ha bevuto decisamente troppo.

ubriaco, sbronzo

L'altra sera ero proprio ciucco! Sono andato a dormire solo alle tre di notte.

ubriaco

Non dare retta a Josh, è completamente ubriaco.

ubriaco

Una persona responsabile dovrebbe lasciare il bar una volta ubriaco.

sbronzo

(figurat) (informale: ubriaco)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Si vedeva che Alfie era sbronzo: biascicava.

ebbro, ubriaco

intemperante nel bere, smodato nel bere

alticcio, brillo

Ero un po' alticcio e non volevo dire niente di cui mi sarei potuto pentire.

ubriaco di, ebbro di

(figurato)

Era copleșită de bucurie după ce câștigase meciul.
Era ubriaca d'eccitazione dopo aver vinto la partita.

sbronzo, ubriaco marcio

sbronzo

(informale)

alticcio, brillo

(informale)

spompato

(colloquiale, figurato)

sbronzo, ciucco, ubriaco

Lo scorso fine settimana, Dave era così sbronzo che non riusciva a terminare le frasi.

ubriaco fradicio, sbronzo

confuso, frastornato

sbronzo, ubriaco

Jake era completamente sbronzo alla festa.

ciucco, gonfio

(colloquiale: ubriaco)

ubriaco fradicio, sbronzo

Rob era completamente ubriaco alla festa.

sbronzo

(argou)

sbronzo

(superlativ absolut)

a più non posso, come un matto, senza freni

(figurato, informale)

Molti studenti universitari bevono regolarmente a più non posso.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di beat in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.