Cosa significa bat in Rumeno?

Qual è il significato della parola bat in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bat in Rumeno.

La parola bat in Rumeno significa ramoscello, bastoncino, legnetto, pungolo per bestiame, verga, bastone, bastone, verga, a un salto, a un tiro di schioppo, a due passi, a quattro passi, bacchetta, ghiacciolo, zucchero filato, bastoncino da sciangai, bat mitzvah, ghiacciolo, bastoncino da sci, bastoncino da selfie, bastoncino del lecca-lecca, scopa, ferri di cavallo, fasmide, bastone, insetto stecco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bat

ramoscello, bastoncino, legnetto

Copiii au adunat câteva bețe pentru foc.
I bambini hanno raccolto dei ramoscelli per il fuoco.

pungolo per bestiame

(pentru mânat vitele)

verga

În trecut, învățătorii obișnuiau să aibă un băț în sală pentru disciplinare.
Un tempo gli insegnanti tenevano in classe una verga per motivi disciplinari.

bastone

(da passeggio)

Drumețul mergea cu un băț lung.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il pellegrino marciava con un bordone.

bastone

Gina ha usato un bastone lì vicino per tenere la porta aperta.

verga

Copiii sunt de obicei cuminți atunci când sunt amenințați cu nuiaua (or: joarda).
Di solito i bambini si comportavano bene sotto la minaccia della verga.

a un salto, a un tiro di schioppo, a due passi, a quattro passi

(colloquiale)

Boston è a due passi da Portsmouth.

bacchetta

(percussioni)

Il batterista faceva volteggiare le sua bacchette tra una canzone e l'altra.

ghiacciolo

Vara, tratația preferată a copiilor este înghețata pe băț.
La golosità preferita dai bambini d'estate è il ghiacciolo.

zucchero filato

Lo zucchero filato che vendono al circo è uno dei nostri dolci preferiti.

bastoncino da sciangai

(pentru jocul de tras cel mai scurt băț) (gioco da tavola cinese)

bat mitzvah

(la fetele evreice) (rito ebraico)

I genitori di Chava erano molto orgogliosi quando ha recitato le Torah al suo bat mitzvah.

ghiacciolo

L'estate è il momento migliore per un ghiacciolo.

bastoncino da sci

bastoncino da selfie

(autoportrete)

bastoncino del lecca-lecca

scopa

(pentru măturat suprafața) (curling)

ferri di cavallo

(gioco anglosassone)

L'uomo beveva birra e giocava a ferri di cavallo nel cortile sul retro.

fasmide

(insetto)

bastone

Quando la mucca si fermava a brucare, usava un bastone per farla muovere di nuovo.

insetto stecco

(zoologia)

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di bat in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.