Cosa significa Барселона in Russo?
Qual è il significato della parola Барселона in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Барселона in Russo.
La parola Барселона in Russo significa Barcellona, Futbol Club Barcelona, Provincia di Barcellona, Barcelona Sporting Club, barcellona. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Барселона
Barcellonaproperfeminine Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании. Barcellona è la capitale della Catalogna e la seconda più grande città della Spagna. |
Futbol Club Barcelonaproper (Барселона (футбольный клуб) |
Provincia di Barcellonaproper (Барселона (провинция) |
Barcelona Sporting Clubproper (Барселона (футбольный клуб, Гуаякиль) |
barcellona
Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании. Barcellona è la capitale della Catalogna e la seconda più grande città della Spagna. |
Vedi altri esempi
– Был убит в автобусе к югу от Барселоны. «È stato assassinato su un autobus a sud di Barcellona.» |
Его прорыв произошёл во время сезона 2001/02, когда он только пропустил пять чемпионских матчей, забил свой первый гол в игре против «Реал Сарагоса», но и получил свою первую красную карточку во время игры против «ФК Барселона». La svolta arriva durante il 2001-02, quando aveva giocato solo cinque partite di campionato e realizzato il suo primo gol, ma ha anche ricevuto il suo primo cartellino rosso, nel corso di una sconfitta per 2-0 in casa dei rivali del Barcelona. |
Он сыграл 48 матчей за «Барселону» в периоде между 1899 и 1903 годами, забив более 100 мячей. Con il FC Barcelona giocò 48 partite tra il 1899 e il 1903, segnando più di 100 gol. |
Когда ты последний раз был в Барселоне? Quando è stata l'ultima volta che sei stato a Barcellona? |
Хотя у Барселоны, как и у большинства крупных городов, есть свои проблемы, она неизменно пленяет туристов своим средиземноморским колоритом. Anche se, come la maggioranza delle grandi città, Barcellona ha i suoi problemi, i visitatori di solito ne apprezzano invariabilmente il sapore mediterraneo. |
Не было ни Барселоны, ни инквизиции, ни даже Элионор и Жоана: только она... и Арнау. Barcellona non esisteva, e non esistevano neanche l'Inquisizione, Elionor e Joan: c'erano solo lei... e Arnau. |
– И что же делает в Барселоне моряк без корабля? “E cosa ci fa a Barcellona un marinaio senza nave?” |
Лукаш Поллерт принял участие в «бархатной революции» 1989 года в Чехословакии, что, по его мнению, стало более важным делом, чем золотая медаль в Барселоне, которую он завоевал три года спустя. Prese parte alla Rivoluzione di velluto del 1989 in Cecoslovacchia, che Pollert in seguito considerò più importante per lui della medaglia d'oro conquistata a Barcellona tre anni dopo. |
Извините, что мы не едим в час ночи, но мы и не в Барселоне живём. Ok, scusa se non ceniamo all'una del mattino, ma questa non e'Barcellona. |
Наконец, гонение началось и в Барселоне. Alla fine, la persecuzione scoppiò anche a Barcellona. |
Их прислали из Барселоны для участия в атаке на Хуэску. Erano state mandate da Barcellona per partecipare all'attacco su Huesca. |
В Барселоне все происходило совершенно по-другому, хотя военные заговорщики считали город верной добычей. A Barcellona la situazione fu molto diversa, anche se i congiurati militari la consideravano la conquista più sicura. |
В декабре 2012 г., Бизнес-школа ЕУ приняла участие в информационно-ознакомительном мероприятии по набору студентов, организованном совместно с испанским правительством в одном из крупнейших районов Барселоны Сариа-Сант Герваси. Nel dicembre 2013, EU Business School ha partecipato ad un evento di accoglienza studenti organizzato in collaborazione con l'amministrazione pubblica del distretto di Sarrià-Sant Gervasi. |
Хотя это было не совсем так В конечном счете, это он ей навязывался, сначала в Барселоне, потом здесь, в Мадриде. In fin dei conti, era lui che le era apparso davanti, prima a Barcellona e poi a Madrid. |
В 1263 г. в Барселоне состоялся знаменитый в еврейской истории публичный диспут между Нахманидом и монахом-выкрестом Пабло Кристиани. Nel 1263 a Barcellona si tenne la nota disputa tra frate Paolo Christiani e l'ebreo Nachmanide. |
Рамон Беренгер и его жена Дульса позаимствовали 100 мараведи у Рамона Гильема, епископа Барселоны, для финансирования экспедиции. Raimondo Berengario e la moglie, Dolce, raccolsero 100 maravedí da Ramon Guillem, il vescovo di Barcellona, per finanziare la spedizione. |
В самую большую церковь в Барселоне! Dalla più grande di Barcellona!» |
– Я даже не знаю дороги в Барселону. — Ma non conosco la strada per Barcellona. |
Да, я принес ему адреса фалангистских прихвостней Валенти в Сарагосе и Барселоне, где проживали их семьи. Sì, gli aveva portato gli indirizzi di Saragozza e di Barcellona degli aiutanti in uniforme di Valentí. |
В действительности он уже тогда решил податься прямо в Барселону и не возвращаться домой. In realtà aveva già deciso di andare a Barcellona e non tornare più. |
В сопровождении караула, который король предоставил в их распоряжение, они выехали из Барселоны. Scortati dalla guardia che il re aveva messo loro a disposizione, lasciarono Barcellona. |
Во время полета в Барселону я не выпускал книгу из рук. Durante il volo per Barcellona non mollai il libro. |
Она стала смеяться, представляя, какой шум произведет завтра эта новость в Барселоне. Si mise a ridere pensando al clamore che la notizia avrebbe creato l'indomani a Barcellona. |
Со своим венесуэльским паспортом Макс несколько месяцев назад по делам побывал в Барселоне. Con il suo passaporto venezuelano, Max aveva fatto una puntata a Barcellona, per affari, pochi mesi prima. |
В четверг я должен быть в Барселоне... — Я не могу. Giovedì devo essere a Barcellona e...». |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Барселона in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.