Cosa significa acoperiş in Rumeno?

Qual è il significato della parola acoperiş in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare acoperiş in Rumeno.

La parola acoperiş in Rumeno significa tetto, tetto, tettoia, tetto, tetto, cima, sommità, tettuccio, con il tetto di paglia, guglia, copertura, portico all'ingresso di un cimitero, un tetto sulla testa, tetto spiovente, tetto inclinato, carta catramata, capanna di paglia, tetto di paglia, tetto di tegole, tetto di coppi, annesso, giardino pensile, coperto di paglia, a cupola, con tetto a padiglione, il non avere una casa, l'essere senza tetto, costruire a volta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola acoperiş

tetto

Acoperișul trebuie reparat pentru a împiedica scurgerile cauzate de ploaie.
Il tetto ha bisogno di essere riparato per evitare che la pioggia entri.

tetto

(figurat) (figurato: casa)

Câtă vrei stai sub acoperișul meu, faci cum spun eu, tinere!
Giovanotto, finché stai sotto il mio tetto fai come dico io!

tettoia

Copiii s-au odihnit la plajă sub umbra unui acoperiș colorat.
I bambini si riposavano in spiaggia all'ombra di una tettoia colorata.

tetto

I teenager sedevano sul tetto a fumare sigarette.

tetto

cima, sommità

(di edificio)

Gli uccelli si sono appollaiati sulla cima del palazzo.

tettuccio

Gli studenti si accalcavano sotto il tettuccio tra gli edifici, cercando di stare al caldo mentre andavano alla lezione successiva.

con il tetto di paglia

Rebecca sogna di abitare in Inghilterra in un cottage con il tetto di paglia.

guglia

All'orizzonte laggiù si vedono le guglie del municipio.

copertura

Il tetto sta iniziando a deteriorarsi e ha bisogno di essere sostituito.

portico all'ingresso di un cimitero

(la intrarea în cimitir)

un tetto sulla testa

La casa non sarà bellissima, ma almeno hai un tetto sulla testa. I terremotati sono rimasti senza un tetto sulla testa.

tetto spiovente

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. I tetti spioventi sono comuni nelle località con un clima molto piovoso.

tetto inclinato

carta catramata

capanna di paglia

molte tribù africane utilizzano capanne di paglia come rifugio

tetto di paglia

Un tetto di paglia non protegge molto dalla pioggia.

tetto di tegole, tetto di coppi

Molte case a sudovest imitano lo stile mediterraneo con i tetti di tegole.

annesso

(costruzione addossata a un'altra)

giardino pensile

coperto di paglia

In tema con la riproduzione del villaggio storico, tutte le costruzioni hanno il tetto coperto di paglia.

a cupola

Il coperchio a cupola di questo elettrodomestico può essere lavato in lavastoviglie.

con tetto a padiglione

il non avere una casa, l'essere senza tetto

Il sindaco sta cercando di risolvere il problema dei senzatetto.

costruire a volta

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di acoperiş in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.