Cosa significa a pipăi in Rumeno?
Qual è il significato della parola a pipăi in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare a pipăi in Rumeno.
La parola a pipăi in Rumeno significa palpeggiare, molestare, palpare, palpeggiare, palpeggiare, saggiare, esplorare, tastare, toccare, tastare, fare un ditalino a, cercare a tentoni, cercare a tastoni, tastare, tastare con il pollice, toccare col pollice, molestare, maneggiare, toccare con la lingua. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola a pipăi
palpeggiare, molestare(sexual) (sessualmente) Tânăra își pipăia iubitul. La giovane stava palpeggiando il suo ragazzo. |
palpare, palpeggiare(sexual) Ha trovato al bar il suo ragazzo che palpeggiava un'altra. |
palpeggiare(approcciare sessualmente) Ha accusato l'uomo di aver provato a palpeggiarla. |
saggiare, esplorare
Malcolm ha esplorato con la lingua la cavità del suo dente. |
tastare, toccare
A pipăit materialul să vadă cât de bun era. Ha tastato il tessuto per vedere quanto era buono. |
tastare(toccare con le dita) A pipăit cu grijă materialul, evaluându-i calitatea. Tastò delicatamente il tessuto per saggiarne la qualità. |
fare un ditalino a(figurato, volgare) Nu-mi vine să cred că a pipăit-o în cabina de la baie. Non ci credo che le ha fatto un ditalino nel bagno! |
cercare a tentoni, cercare a tastoni
|
tastare(a simți cu mâna) Ea a atins cu mâna bluza ca să-i simtă materialul. Ha tastato la camicetta per sentirne il tessuto. |
tastare con il pollice, toccare col pollice(un material, o stofă) Mark a pipăit materialul, apreciindu-i calitatea. Mark tastò con il pollice il materiale per sentirne la qualità. |
molestare(molestie sessuali) Larry è stato arrestato per aver molestato la figlia di Tom. |
maneggiare
Îmi place să ating (or: să pipăi) un material ceva timp înainte să îl cumpăr. Mi piace maneggiare un tessuto per un po' di tempo prima di comprarlo. |
toccare con la lingua
Dopo il combattimento il giovane si toccò i denti con la lingua, accertandosi che fossero ancora tutti lì. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di a pipăi in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.