Hvað þýðir 姊姊 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 姊姊 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 姊姊 í Kínverska.
Orðið 姊姊 í Kínverska þýðir systir, hjúkrunarkona, hjúkrunarfræðingur, ungfrú, góðan daginn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 姊姊
systir
|
hjúkrunarkona
|
hjúkrunarfræðingur
|
ungfrú
|
góðan daginn
|
Sjá fleiri dæmi
姊姊埃尔弗丽德在德累斯顿工作,当时她20岁,她也是差不多在那个时候受浸的。 Systir mín Elfriede, sem var tvítug og vann í Dresden, lét einnig skírast um þetta leyti. |
有些加拿大军人驾车送我到奈梅亨去,也就是我姊姊居住的城市。 Ég fékk far með nokkrum kanadískum hermönnum til borgarinnar Nijmegen þar sem systir mín hafði búið. |
她弟弟的反应很好,于是两姊弟互相拥抱,喜极而泣。 由于实践圣经原则,这个家庭得以恢复团结。 Bróðirinn brást vel við og þau föðmuðust og grétu gleðitárum. Meginreglur Biblíunnar hjálpuðu þessum systkinum að sameinast. |
我爸 和 我 姐現 在 還住 在 這裡 Nú bũr pabbi hér međ systur minni og syni hennar. |
朱莉和威廉是两姊弟。 一场误会使他们关系异常紧张。 Misskilningur olli spennu milli Julie og Williams, bróður hennar. |
今天,以西结书23章谈到的奥荷利巴预表基督新教,她的姊姊奥荷拉预表罗马天主教。[ Í nútímauppfyllingu 23. kafla Esekíels má líkja mótmælendatrúnni við Oholíbu og rómversk-kaþólsku trúnni við eldri systur hennar, Oholu. |
今天是我姊姊的生日。 Í dag er afmælisdagur systur minnar. |
与此同时,姊姊埃尔弗丽德也通过了信心的考验。 Á meðan þessu fór fram hafði systir mín Elfriede þolað ýmsar trúarraunir. |
爸爸、妈妈,还有姊姊埃尔弗丽德对上帝忠贞不渝,他们的榜样对我一生影响深远。 Hollusta hans við Guð og hollusta móður minnar og systur minnar Elfriede, hefur haft mikil áhrif á líf mitt. |
弟弟答应,如果姊姊帮助他,他日后找到工作便会照顾家人的生活。 Yngri bróðirinn lofaði henni því að ef hún hjálpaði honum myndi hann sjá fyrir fjölskyldunni þegar hann fengi vinnu. |
你 怎么 知道 我 姊... Hvernig vissirðu að...? |
你老 姊 在 幹 嘛 ? Hvađ er systir ūín ađ bralla? |
妳 可以 見 到 姊姊 我們 有 幾個 星期 可以 相處 Ūú gætir hitt systur ūína og viđ gætum variđ nokkrum vikum saman. |
他们也把圣经知识教导三个子女,包括我两岁的姊姊,七岁和十一岁的哥哥。 Einnig kenndu þau börnum sínum þremur — systur minni, sem var bara tveggja ára, og bræðrum mínum sem voru sjö og ellefu ára. |
鮑碧, 這位 是 凱特 她 是 妳在 艾比 蒙特 的 學姐 Poppy, ūetta er Kate. |
她的父母和两位兄姐已经在罗马尼亚归信了教会,但撒拉那时才7岁时,后来全家必须返乡。 Foreldrar hennar og tvö eldri systkini höfðu gengið í kirkjuna í Rúmeníu en þá var þeim gert að snúa aftur til heimalands síns, þá var Sarah einungis 7 ára gömul. |
昭蒂姐 , 我們 老師問 你 呢 ! Di, kennarinn er ađ spyrja um ūig! |
你老 姊 喜歡 哪種 音樂 ? Hvernig tķnlist fílar systir ūín? |
請 甘姐 先別 印 那篇 報導 Segđu Cameron ađ bíđa međ fréttina. |
長 官 , 請問 陰謀 和 詐 騙 的 罪名 與拉瑪 和 芮 塔布 萊克柏恩 姊弟 的 死 訊 有何 關聯 ? Hvernig tengjast samsæris-og svikaákærurnar dauða Lamars Blackburn og Ritu, systur hans? |
妳在 哪裡 , 大姊頭 ? Hvar ertu stjķra-stelpa? |
( 你 姊 知道 你 在 這裡 ? Veit systir ūín ađ ūú ert hér? |
我们急忙离开房子,有的在花园里藏起来,我的姊姊安娜跟另外三名妇女则藏身地下室内。 Sum okkar földu sig í garðinum en Anna systir og þrjár aðrar konur fóru ofan í kjallara. |
我 看 見 肯尼 跟 他姐 和 他 媽親 嘴 , 他爸 就 在 一邊 看著 Ég sá Kenny kyssa systur sína og mömmu og pabbinn horfði á. |
五年后,这个家庭得知贝鲁特成立了分会,并在我抵达之前,让这女孩由一位兄姐陪同,到那里接受洗礼。 Á meðan að ég dvaldi þar hélt ég kvöldvöku og ræddi um sáluhjálparáætlunina. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 姊姊 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.