Hvað þýðir 危害 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 危害 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 危害 í Kínverska.
Orðið 危害 í Kínverska þýðir hætta, voði, háski, átelja, áhætta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 危害
hætta(hazard) |
voði(endangerment) |
háski(endangerment) |
átelja(menace) |
áhætta(hazard) |
Sjá fleiri dæmi
信息 保护 我们 1919 年 不 受 共产主义 分子 危害 Ūær vernduđu okkur fyrir kommunum áriđ 1919 og síđan hefur ūeim veriđ safnađ og ūeim viđhaldiđ af FBI. |
这篇课文说明,心里“没有受割礼”是什么意思,这种内心情况可能怎样危害基督徒,以及我们怎样才能有一颗认识耶和华的心。( Einnig er rætt hvernig við getum haft „hjarta til að þekkja“ Jehóva. – Jer. |
好比恶性肿瘤危害身体一样,经常骗人会影响生活的其他方面,不但破坏珍贵的友谊,还一定会影响你跟上帝的关系,因为上帝憎恶欺骗的事。( Þetta blekkingarmynstur getur, eins og illkynja krabbamein, smitað önnur svið lífsins og eyðilagt dýrmætustu vináttusambönd manns. |
白人使许多帕纳拉斯人的生命受到危害。 Kynni þeirra af hvíta manninum reyndust örlagarík fyrir marga. |
马太福音5:3)基督徒若不这样行,同时忽略了在祷告中与上帝保持亲近,就可以危害自己的灵性健康,但“先求王国”却使耶和华手下的忠贞见证人在这个动乱不安的世界里享有异乎寻常的快乐和稳定。 (Matteus 5:3) Sé kristnum manni áfátt á einhverju þessara sviða stefnir það andlegri heilsu hans í hættu, en það að ‚leita fyrst ríkis Guðs‘ veitir sérhverjum einlægum votti Jehóva á hinn bóginn allmikla hamingju og stöðugleika í þessum ólgusama heimi. |
10 以赛亚书66:24使我们相信,新地的和平正义情况永不会受到危害,也不会遭恶人破坏。 10 Jesaja 66:24 fullvissar okkur um að friði og réttlæti nýju jarðarinnar verði aldrei stofnað í hættu. |
手淫是一种危害灵性的恶习,助长自我中心的态度,能腐化人的思想。 Sjálfsfróun er ósiður sem Guð hefur vanþóknun á, spillir hugsun fólks og elur á sjálfselsku. |
他说:“这样的信仰危害人类的福祉。” „Þess konar trú er skaðleg vísindunum og mannkyninu,“ sagði hann. |
我的决定会不会危害我跟上帝的友谊,使我失去未来的奖赏? 我是别人的好榜样还是坏榜样? Stofna ég sambandi mínu við Guð og framíðarvon minni í hættu með ákvörðunum mínum? |
虽然人人都知道吸烟危害健康,世界各地的烟民却继续我行我素,每天抽烟大约一百五十亿支。 Þrátt fyrir að hætturnar samfara reykingum séu alkunnar kveikir fólk sér í um það bil 15 milljörðum sígarettna á dag um heim allan. |
烟火表演固然绚丽多彩,但散布在空气中的烟火微粒可能会危害你的健康。 Það getur verið tilkomumikið að sjá flugeldasýningu en agnirnar, sem fara út í andrúmsloftið, geta hins vegar verið hættulegar heilsunni. |
19. 为什么我们必须时刻警觉,不让任何事危害自己的灵性? 18 Það væri ákaflega dapurlegt ef við snerum aftur til falskrar trúar eftir að hafa kynnst sannleika Biblíunnar. |
犹大书3,4,16)耶和华的忠仆会明智地祷告求上帝赐他们一颗感恩的心;他们绝不想怀有怨怼的态度,充满忿恨,以致对上帝失去信心而危害到他们与他的关系。 (Júdasarbréfið 3, 4, 16) Það er skynsamlegt af trúum þjónum Jehóva að biðja um að þeir megi hafa þakklátan huga en séu ekki með kvörtunaranda sem gæti að lokum gert þá svo beiska í lund að þeir misstu trúna á Guð og stofnuðu sambandi sínu við hann í hættu. |
宗教百科全书》指出:“在任何社区里,如果有分子不守规矩,危害大众的福利,社区就会声称有权采取处分行动,以求保护自己。 Alfræðibókin The Encyclopedia of Religion segir: „Sérhvert samfélag hefur þann rétt að vernda sjálft sig gegn félögum sem fylgja ekki hópnum og geta ógnað velferð annarra. |
不过耶和华应许,他绝不会让任何事危害我们的灵性。( Hvers konar vernd lofar Jehóva kristnum mönnum nú á tímum? |
除此之外,家庭预算可以帮助人清楚看出,把钱自私地浪费在赌博、吸烟、豪饮之上,可以危害家庭的经济;事实上,这些事也违反了圣经的原则。——箴言23:20,21,29-35;罗马书6:19;以弗所书5:3-5。 Þegar fjárhagsáætlun er gerð kemur einnig skýrt í ljós að fjárhættuspil, tóbaksreykingar og ofdrykkja skaðar fjárhag fjölskyldunnar auk þess sem það brýtur í bága við meginreglur Biblíunnar. — Orðskviðirnir 23: 20, 21, 29-35; Rómverjabréfið 6:19; Efesusbréfið 5: 3-5. |
所以,在你选择离开教会,做出这种危害灵性的选择之前,我鼓励你,不论当初你是如何对这耶稣基督的复兴教会获得见证的,在你放弃这个见证之前,请停下来,仔细想想。 Áður en þið takið þá háskalegu andlegu ákvörðun að yfirgefa kirkjuna, þá hvet ég ykkur til að staldra við og ígrunda vandlega hvað það í raun var sem vakti ykkur vitnisburð um hina endurreistu kirkju Jesú Krists til að byrja með. |
他们以为这样可让自己多赚点钱养家,同时又不至于危害属灵的健康。 Þeir hugsa sem svo að viðbótartekjurnar hjálpi fjölskyldunni og hafi engin áhrif á samband þeirra við Jehóva. |
有时候,收容有病或受伤的鸟儿可能会危害健康,或违反当地的法例。 Í sumum tilfellum getur heilsu manna stafað hætta af því að taka veikan eða slasaðan fugl inn á heimilið eða það getur stangast á við reglugerðir. |
儆醒!》 1998年1月8日刊)不过,滥用互联网络,能使人落入危害道德和灵性的陷阱之中。 (Vaknið! á ensku 8. janúar 1998) En fyrirhyggjulaus notkun Netsins getur stofnað notandanum í mikla hættu, andlega og siðferðilega. |
比方说,基督徒的属灵生命受到危害,完全是不信主的配偶造成的吗? 还是因为自己忽略了研读圣经,不时错过聚会,不经常传道呢? Ber hinn vantrúaði alla sökina á því að hinn getur ekki þjónað Guði? Eða hefur hinn trúaði sjálfur vanrækt biblíunám, samkomur og boðunarstarf? |
酒精怎样危害健康? ÁFENGI GETUR SKAÐAÐ ÞIG |
危害生命的冒牌货 Lifshættulegar eftirlíkingar |
畢竟輪子沒有從根本上危害他們的統治。 Ennfremur er ríkið ekki endilega undir stjórn kirkjunnar. |
启示录17:15,16)但对真基督徒来说,世上流行的这种满不在乎、缺乏热诚的态度,却会危害他们的属灵健康。 (Opinberunarbókin 17:15, 16) En einlægum kristnum mönnum gæti stafað hætta af áhugaleysi og sinnuleysi heimsins. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 危害 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.