Hindi
Hvað þýðir विभाजित करें í Hindi?
Hver er merking orðsins विभाजित करें í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota विभाजित करें í Hindi.
Orðið विभाजित करें í Hindi þýðir kljúfa, hluta, deila, skipta, skiptast. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins विभाजित करें
kljúfa(split) |
hluta
|
deila
|
skipta(split) |
skiptast
|
Sjá fleiri dæmi
भविष्य की पुनरावृत्तियों को विभाजित करें Skipta framtíðar endurtekningar |
खड़े में भीतरी ओर विभाजित करें Kljúfa lóðrétt inn |
खड़े में बाहरी ओर विभाजित करें Kljúfa lóðrétt út |
फिर भी, जो परिस्थितियाँ एक घराने को विभाजित कर देती हैं वे शायद दूसरे को प्रभावित न करें। En aðstæður, sem valda sundrungu á einu heimili, hafa ekki endilega áhrif á önnur. |
मौज़ूदा सक्रिय खड़े दृश्य को दो दृश्य में विभाजित करें Kljúfa núverandi glugga í tvennt-lóðétt |
आड़े में बाहरी ओर विभाजित करें Kljúfa lárétt út |
इसके बजाय, राष्ट्रीय, जनजातीय, और नृजातीय मतभेदों को उनके सदस्यों को विभाजित करने देते हैं। Í stað þess hafa þau leyft þjóðernis- og ættflokkaágreiningi að sundra sér. |
आड़े में विभाजित करें (H Kljúfa & lárétt |
आड़े में भीतरी ओर विभाजित करें Kljúfa lárétt inn |
खड़ा विभाजित करें (r Kljúfa lóðrétt |
मौज़ूदा सक्रिय आड़ा दृश्य को दो दृश्य में विभाजित करें Kljúfa núverandi glugga í tvennt-lárétt |
जातीय, राजनीतिक, और धार्मिक द्वेष विभिन्न देशों को विभाजित कर रहे हैं। Hatur af völdum kynþáttar, stórnmála eða trúar er að lima ýmsar þjóðir í sundur. |
इन समीकरणों को लागू करने के लिए मौसम-वैज्ञानिकों ने पृथ्वी की सतह को ग्रिड में विभाजित कर दिया। Til að beita þessum reikniaðferðum skipta veðurfræðingar yfirborði jarðar niður í einingar eða reiti. |
जैसा कि कुछ लोग दावा करते हैं, यह सच नहीं है कि यहोवा के साक्षी परिवारों को विभाजित करते हैं। Það er rangt að vottar Jehóva sundri fjölskyldum eins og sumir halda fram. |
प्रचारकों की साल भर में मिलनेवाली कुल रिपोर्टों को 12 से विभाजित करने पर जो संख्या आती है, उसे “औसत प्रचारक” कहा जाता है। „Meðaltal boðbera“ segir til um hve margir boðberar skila starfsskýrslu að jafnaði í hverjum mánuði. |
उन्होंने यह भी निश्चित नहीं किया है कि लोगों को प्रजातियों में विभाजित करने के लिए हम किस आधार का प्रयोग कर सकते हैं। Þeir hafa jafnvel ekki ákveðið út frá hverju við getum gengið við flokkun fólks í einn kynþátt eða annan. |
राज्य संदेश घोषित करने की नियुक्ति जिसे यीशु अपने शिष्यों को देते हैं घरों को विभाजित कर देगा, चूँकि परिवार के कुछ सदस्य उसे स्वीकार और दूसरे इनक़ार करेंगे। Boðskapur Guðsríkis, sem Jesús felur lærisveinunum að flytja, sundrar fjölskyldum því að sumir taka við honum en aðrir hafna. |
बताया जाता है कि वैज्ञानिक अलबर्ट आइंस्टाइन ने एक बार कहा था कि इस दुःखी संसार में, एक अणु को विभाजित करने से ज़्यादा कठिन है पूर्वधारणा पर विजय पाना। SAGT er að vísindamaðurinn Albert Einstein hafi einu sinni haft á orði að það væri erfiðara að sigrast á fordómum í þessum dapurlega heimi en að kljúfa atóm. |
उसने एक स्थान पर गहरे जल को विभाजित कर दिया और उसे विपरीत दिशाओं में वापस बहा दिया ताकि अपने लोगों को पार कराने के लिए एक ऐसा गलियारा बना सके जिसके दोनों तरफ़ पानी हो। Hann klauf sjávardjúpið á vissum stað og ýtti sjónum frá í gagnstæðar áttir til að búa til gangveg handa fólki sínu með vatnsveggjum á báðar hliðar! |
14 और उन्होंने अपने सारे लोगों को एकत्रित किया, हां, प्रभु के सारे लोगों को, और उनके जानवरों के समूहों और झुंडों को एकत्रित किया, और प्रदेश से चले गए और उस निर्जन स्थान में आए जो नफी के प्रदेश और जराहेमला के प्रदेश को विभाजित करता था, और प्रदेश की सीमाओं के पास आए । 14 Og þeir söfnuðu saman öllu fólki sínu, já, öllu fólki Drottins, og öllum hjörðum sínum og öðrum búpeningi og héldu af landi brott og út í óbyggðirnar, sem skilja Nefíland frá Sarahemlalandi, og komust að landamærunum. |
मौज़ूदा सक्रिय विभाजित दृश्य बन्द करें Lokar virkum-klofnum glugga |
अगला विभाजित दृश्य को सक्रिय करें Gera næstu klofna sýn virka |
पिछला विभाजित दृश्य को सक्रिय करें Gera fyrri klofna sýn virka |
यदि हम आज के विभाजित संसार में पहुनाई करने का अभ्यास करते हैं तो हमारे आगे कौन-सी आशिषें रखी हैं? Hvaða blessun bíður okkar ef við stundum gestrisni í sundruðum heimi nútímans? |
चूँकि सच्चा धर्म प्रेम पर आधारित विश्वव्यापी भाईचारा है, तो कोई भी बात इन “भाइयों के सम्पूर्ण संघ” (NW) को विभाजित अथवा नष्ट नहीं कर सकती। Þar eð sönn trú er heimsbræðralag byggt á kærleika getur ekkert sundrað eða grafið undan þessu bræðrafélagi okkar um „allan heim.“ |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu विभाजित करें í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.